＜胡錦濤訪米＞胡主席、人権問題の質問に答えず＝通訳のミスが原因―中国メディア

Record China 2011年1月22日(土) 14時34分

(1 / 2 枚)

21日、ホワイトハウスで19日に行われた胡錦濤・中国国家主席とオバマ米大統領の共同記者会見で、米側の通訳は不手際を繰り返し、一つのトピックを完全に訳しもらすなどの失態を見せたと中国メディアが伝えた。写真はホワイトハウス。

関連記事

胡錦濤氏訪米に最高の格式で臨むオバマ政権、これだけの厚遇は過去に2人だけ―中国メディア

Record China

2011/1/17

＜胡錦濤訪米＞経済協力協議に成果、懸案の人民元レート問題に進展なし―米国

Record China

2011/1/22

中国の人権問題に口出しせず、仏大統領の我慢に中国が数百億ドルの“ご褒美”―独メディア

Record China

2010/11/11

米中人権対話、2年ぶりの再開へ＝両国関係の雪解け示す―中国メディア

Record China

2010/4/25

社会トピックス

中国人観光客を呼び戻すにはどうすればいいか―仏メディア

2024/5/12

フグを食べた中国人が舌や手足にしびれ、養殖でも毒はあるのか？

2024/5/12

「日本が中国をまねした？」＝中国人観光客が日本であるものを見て勘違い

2024/5/11

フランス人が中国で驚いたこと、中国SNSで大反響

2024/5/11

日本の子どもに広がる美容脱毛、「いじめ」が理由？

2024/5/11

アニメ「鬼滅の刃」柱稽古編の予告映像に中国ファン「炭治郎、服着ろ！」

2024/5/11

アジアの窓

「原爆が戦争止めた」は“神話”＝根拠乏しい米国防長官見解―アジアの核拡散に歯止めを

長田浩一

2024/5/14

＜写真特集＞コタキナバルの夕陽

張輝

2024/5/12

中国IT巨頭テンセントがトヨタとの戦略提携を発表、B2Bシフトの総仕上げとなるか

高野悠介

2024/5/8

＜習近平主席訪仏＞マクロン大統領と会談、中仏関係強化と新冷戦抑止で一致―セルビア、ハンガリーとも「一帯一路」推進で合意へ

八牧浩行

2024/5/7

中国――台頭しているアニメファン2代目

張燕波

2024/5/4

中国自動車企業のプレゼンス高まる＝日本車、中国IT大手と提携―世界最大の北京モーターショー

八牧浩行

2024/5/1

ピックアップ