Record China

ヘッドライン:

シャオミ「Miスマートバンド4」、日本で人気沸騰

12月26日 12時30分
25日、中国のテクノロジー系メディアの快科技は、今月9日に日本市場に参入した中国シャオミのウェアラブルデバイス「Miスマートバンド4」について、「初日の販売で大成功を収めた」と報じた。
2019年12月25日、中国のテクノロジー系メディアの快科技は、今月9日に日本市場に参入した中国スマートフォン・スマート家電大手のシャオミ(Xiaomi、小米科技)について、「日本上陸第一弾製品として投入したいくつかの製品のうち、『Miスマートバンド4』は初日の販売で大成功を収めた」と報じた。

シャオミは、日本上陸第一弾製品として、Androidスマートフォン「Mi Note 10」、ウェアラブルデバイス「Miスマートバンド4」、モバイルバッテリー「パワーバンク3」、炊飯器「Mi IH炊飯器」、スーツケースの投入を発表。Miスマートバンド4は12月23日からでAmazonで販売が開始された。

快科技によると、シャオミのマーケティング部門の副総経理、臧智淵(ザン・ジーユエン)氏は23日夜、自身のウェイボー(微博)アカウントを更新し、Miスマートバンド4が同日、Amazonの「活動量計」のランキングで、「売れ筋」「新着」「ほしい物」「人気ギフト」のすべてで1位になっていることを伝えた。

シャオミの日本向けの公式ツイッターアカウントも24日、Miスマートバンド4について「人気沸騰中です!Amazonのスマートバンドランキングで第1位を獲得しました!たくさんの方にご注目いただきまして、ありがとうございます」と投稿し、スマートウオッチの4つのランキング(12月23日午後8時52分時点)で1位になったことを伝えている。

臧氏の投稿のコメント欄には、「すでに在庫切れになっているじゃないか。予想を超える人気ぶり」「すごいぞシャオミ」「シャオミおめでとう」「良い製品みんな大好き」「日本人がシャオミの炊飯器をどう評価するかも注目」などの声が寄せられていた。(翻訳・編集/柳川)
【アジア食品のネットサイトがオープン】
中華圏、韓国などのアジア食材が手軽に入手できます!
サイトはこちら

【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

関連記事

シャオミが日本で9999円で売り出す炊飯器、中国ではいくらで売られているのか―中国メディア

シャオミが日本で9999円で売り出す炊飯器、中国ではいくらで売られているのか―中国メディア

日本の「無印良品」が敗訴、中国企業に賠償金=中国ネットの反応は…

日本の「無印良品」が敗訴、中国企業に賠償金=中国ネットの反応は…

日本進出の中国・シャオミ、日本に根を下ろせるか―中国メディア

日本進出の中国・シャオミ、日本に根を下ろせるか―中国メディア

なぜ中国人は日本で炊飯器を爆買いするのか、答えはここにあった―中国メディア

なぜ中国人は日本で炊飯器を爆買いするのか、答えはここにあった―中国メディア

日本でも人気の蘭州ラーメン、これが本場の食べ方!?中国ネットでは「初めて聞いた」の声も

日本でも人気の蘭州ラーメン、これが本場の食べ方!?中国ネットでは「初めて聞いた」の声も

新着動画

3歳児が乗った三輪バイクが走り出す!保護者が猛追

3歳児が乗った三輪バイクが走り出す!保護者が猛追

三輪バイクが道路をUターン、さらに逆走!車内には子ども

三輪バイクが道路をUターン、さらに逆走!車内には子ども

深夜に涙を流すプログラマーをコックが「100点満点」のおまけで労う

深夜に涙を流すプログラマーをコックが「100点満点」のおまけで労う

地下鉄でマスクを取る勇気はないがコーラは飲みたい、小学生が取った驚きの行動

地下鉄でマスクを取る勇気はないがコーラは飲みたい、小学生が取った驚きの行動

ワゴン車が売店に突っ込む、高齢者が素早く避け難を逃れる

ワゴン車が売店に突っ込む、高齢者が素早く避け難を逃れる

最新記事はこちら
最上部に戻る