英チャールズ国王、来週公務復帰へ　２月にがん治療公表 04-27 10:46

スラダン聖地の今　観光客殺到も鎌倉市と江ノ電は警備員増で対応「交通ルールを意識して」 04-27 10:39

22億円をJFAに寄付の実績　日本サッカー後援会発足の原点は「代表選手にステーキを食べさせたい」【コラム】 04-27 10:37

中米両国、五つの共通認識を達成 04-27 10:40

中国人の月面着陸、2030年までに実現へ―中国メディア 04-27 10:33

「娘に愛国教育は受けさせたくない」アメリカへ不法越境した中国人が語った本音　闇業者に頼り、長旅の果てに…国境警備当局による拘束は１０倍以上に激増 04-22 14:25

ワン・イーボーの難し過ぎるワニポーズがバズる、まねする人が続出 04-27 10:29

“普通”の大学生はなぜ新興宗教に惹かれた？洗脳を解いた両親の「言葉」と今も消えぬ罪悪感 04-27 10:18

【目撃】ビビンバ食い逃げ　‟赤い服の女”チラチラと店員に様子をうかがい店を出る　店長は余裕の対応　韓国・ソウル 04-27 10:13

東北虎豹国家公園にシベリアジャコウジカが出現　中国黒竜江省 04-27 10:15

中国最大手オンライン旅行会社のCtripが北海道、北海道観光振興機構と連携協定など

Record China 2018年9月4日(火) 9時10分

携程旅行網（シートリップ）は3日、北海道および北海道観光振興機構と、誘客促進などについての連携協定を締結した。写真は締結式。中央は高橋はるみ北海道知事、左が携程旅行網の孫波（スン・ボー）高級副総裁、右が北海道観光進行機構の堰八義博会長。

携程旅行網（シートリップ）は3日、北海道および北海道観光振興機構と、誘客促進などについての連携協定を締結した。写真は締結式。中央は高橋はるみ北海道知事、左が携程旅行網の孫波（スン・ボー）高級副総裁、右が北海道観光進行機構の堰八義博会長。

▼【中国語】在宅翻訳スタッフ募集中

関連記事

中国TCL、オンキョーと共同開発した技術搭載のテレビを欧州市場に投入など

Record China

2018/9/1

日立、四川省政府と産業・流通、ヘルスケア、アーバン分野におけるデジタル化の協力で合意など

Record China

2018/8/31

伊藤忠、中国で「次世代モビリティビジネス」に本格参入、第一弾は電気自動車事業など

Record China

2018/8/30

日系企業初、丸紅が浙江省嘉興市の開発事業に参画など

Record China

2018/8/29

日産ブランドEV車が中国で初めて生産、2019年度までに5車種投入など

Record China

2018/8/28

ピックアップ