Record China

ヘッドライン:

「猛暑エアコンなし生活」をスタート!ソウル市長の挑戦に、ネットは冷ややか「茶番」「もっと意味あることを」

配信日時:2018年7月25日(水) 10時50分
拡大
23日、ソウル経済など複数の韓国メディアによると、22日午後5時ごろ、朴元淳ソウル市長が猛暑の中、カン・ナンヒ夫人と共に江北区三陽洞にある屋根裏部屋に入居した。写真は夏のソウル。

2018年7月23日、ソウル経済など複数の韓国メディアによると、22日午後5時ごろ、朴元淳(パク・ウォンスン)ソウル市長が猛暑の中、カン・ナンヒ夫人と共に江北(カンブク)区三陽洞(サムヤンドン)にある屋根裏部屋に入居した。

朴市長は以前、地方選挙で江南(カンナム)・江北の均衡発展を中核公約に掲げ、江北地域で1カ月生活することを約束していた。朴市長は「今後1カ月間、三陽洞に住む。これは前回の選挙公約を履行するためである」とし、「切迫した市民生活の難しさを肌で感じ、江南・江北の格差について検討する時間を持つ」と述べた。続いて「1カ月を終える頃、多くを考え研究し、暫定決定を行った内容を発表する」と宣言した。

朴市長が入居した屋根裏部屋は、ソウル市が50日間で保証金なしの家賃200万ウォン(約20万円)で契約した物件。朴市長と補佐陣が滞在する2部屋とトイレがあり、朴市長の部屋には背の低い机が一つ、簡易ハンガー、布団などがあるが、エアコンは設置されていないという。

この報道を受け、韓国のネットユーザーからは多数のコメントが寄せられており、この問題への関心の高さがうかがえる。コメント欄には「屋根裏部屋に無駄な税金を使わず、意味のあることに使ってくれ」「普段は家賃だけで数百万ウォンもするような家に住んでいるような人が、見え透いたことをするな」「やっていることが茶番過ぎて笑える」「政治ショーだね」「たった1カ月住んだからって、何が分かる」「1カ月と言わず、一生そこで暮らせば?」「かえって失望した」「暑さに強いことを自慢したかったんだろう」など、朴市長の行動への批判的な意見が並んだ。

また「次期大統領選への布石だろう」と予想する意見も見られた。(翻訳・編集/三田)

【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

関連記事

慰安婦合意は「被害者の傷に塩を塗る韓国外交の惨事」、韓国メディアが前政権を一斉批判=一方で「非公開」外交文書の暴露に懸念も

27日、慰安婦問題合意に関する韓国の作業部会による検証結果発表を受け、韓国メディアは一斉に、「日本と裏合意をした」などとして前朴槿恵政権を厳しく批判する記事を報じている。写真は慰安婦合意の再交渉に向けた韓国の動きと日本政府の反応に関する韓国報道。

Record China
2017年12月28日 12時40分
続きを読む

夏は暑過ぎると問題になったソウルの新名所、雪が降っても大変なことに=韓国ネット「前もって考えるべきだった」「また税金を使って屋根でも造る?」

21日、韓国・毎日経済新聞によると、5月にオープンし夏には「暑過ぎる」と問題が指摘されていたソウルの新名所をめぐり、冬を迎えまた新たな問題が浮上している。写真はソウル路7017からの眺め。

Record China
2017年12月25日 9時40分
続きを読む

ランキング