Record China

ヘッドライン:

中国高速鉄道に乗った米国人記者「すごすぎる!ニューヨークにこんな列車はない!」―中国メディア

配信日時:2017年10月30日(月) 7時40分
拡大
28日、中国のポータルサイト・今日頭条に、米国人記者が復興号に乗車した際のレポートについて紹介する記事が掲載された。写真は復興号。
(1/3枚)

2017年10月28日、中国のポータルサイト・今日頭条に、米国人記者が中国高速鉄道復興号」に乗車した際のレポートについて紹介する記事が掲載された。

その他の写真

記事によると、米国人女性記者のSarahさんが復興号に乗車した際の動画がネット上で公開され話題になっているという。Sarahさんは時速350キロの高速鉄道を体験して「すごすぎる!ワシントンやニューヨークにもこんな列車はない!」と絶賛しているという。

記事はまた、高速鉄道以外にも外国人を驚かせているものはほかにもあると指摘。古代の中国4大発明から1000年以上が経過し、「新4大発明」を外国人はうらやんでいるのだという。この新4大発明とは、高速鉄道、アリペイなどのモバイル決済、シェア自転車、そしてネットショッピングのことだ。

ネパールから来た留学生は、「中国で最初に驚いたのがその生活方式で、中国人は科学技術によってほぼすべてのことができるようになっている。中国の便利な生活は人をとりこにする。高速鉄道をぜひネパールに持って帰りたい」と語った。

しかし、こうした中国の科学技術分野の発展を少なからぬ米国人が快く思っていないという。そのためか、新4大発明のどれも中国が発明したものではないとの指摘が米国のネットユーザーから出ていると紹介。しかし、別の米国のネットユーザーから、確かに中国が発明したものではないが、世界的な影響力を与えるという点で中国はリードしたとの意見があったとも伝えた。(翻訳・編集/山中)

【アジア食品のネットサイトがオープン】
中華圏、韓国などのアジア食材が手軽に入手できます!
サイトはこちら

【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

関連記事

中国高速鉄道、なぜ「低速版」を作るのか?―中国紙

中国鉄路総公司が主導する、時速250キロの中国標準高速鉄道車両「復興号」の技術案募集報告会が25日、上海市で開かれた。これは時速250キロ版復興号の開発作業が正式に始まり、復興号ファミリーに新たなメンバーが加わることを意味する。

人民網日本語版
2017年10月28日 10時10分
続きを読む

「大変驚いた!」「あまりにすごい!」=中国の貧困者支援の成果を外国人記者が称賛―中国紙

アジア、アフリカ、中南米など発展途上国の報道陣35人が16日午前、北京展覧館で大型成果展「錬磨奮進の五年」を見学した。中国が過去5年間に達成した驚異的な成果に、外国の報道陣からは「大変驚いた!」「あまりにすごい!」といった声がしきりに上がった。

人民網日本語版
2017年10月18日 20時10分
続きを読む

時速350キロに戻った中国高速鉄道は日本の新幹線を秒殺!=「中国人としてとても誇らしい」「これは謙虚さに欠ける」―中国ネット

23日、中国メディアの観察者網が、営業時速350キロに戻った中国高速鉄道は日本の新幹線を秒殺すると主張する記事を掲載した。これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。写真は復興号。

Record China
2017年8月24日 6時40分
続きを読む

ランキング