初めての海外旅行で日本へ、電車での出来事に「すごく感動した」―中国人学生
観光立国を掲げる日本の最も優れたセールスポイントは何か。江蘇師範大学の周夢［王其］さんは、高校の卒業旅行で初めて日本を訪れた時に体験した「日本の魅力」をつづっている。資料写真。
Record China
ヘッドライン：
- ◇韓国もチャーター機派遣1/28 23:42
- ◇新型肺炎 初の国内感染1/28 23:38
- ◇免職覚悟の武漢市長に、中国ネットは「省長はどこへ？」1/28 23:10
- ◇Suchmosが中国公演中止1/28 22:54
- ◇NY円、109円近辺1/28 22:46
- ◇NY円、108円97銭～109円07銭1/28 22:37
- ◇韓国軍、文大統領への業務報告の場で“まさかのミス”＝韓国ネットため息1/28 22:20
- ◇タリバンが米軍機を「撃墜」主張1/28 22:01
- ◇英、5Gにファーウェイ限定容認1/28 22:00
- ◇台湾タレント、日本で爆買いしたマスクを武漢に送り物議―台湾メディア1/28 21:30
記事提供社からのご案内（外部サイト）
日本僑報社は、1996年設立以来、日本と中国の架け橋になるべく、出版事業と研究・コンサルティング事業に積極的に取り組んできました。また、日中交流研究所を立ち上げ研究事業を行うと同時に、「中国人の日本語作文コンクール」「星期日漢語角（日曜中国語サロン）」などを実施しております。さらに、SNSを用いた情報発信を行っています。こうした活動を通して、日中交流と相互理解が深まるよう、微力ながら貢献したいと思います。
中国に行ったことはありませんか？ 第3回「忘れられない中国滞在エピソード」大募集！
日本僑報社は2020年、中国に行ったことのある日本人を対象とした第3回「忘れられない中国滞在エピソード」作文コンクールを開催します。
「日本人はひどすぎ！」なぜ彼は誤解したのか―中国人学生
日本語と中国語には、字面は同じでも意味が異なる漢字が多数存在する。
「敬語話すドラえもんを」「日本で韓国人と友達に」―第15回中国人の日本語作文コンクール表彰式が北京で
日本僑報社・日中交流研究所主催の第15回「中国人の日本語作文コンクール」の表彰式と日本語スピーチ大会が2019年12月12日、北京の在中国日本大使館で行われた。
日本で生まれた手帳文化、変わった形で中国に根付きつつある―中国人学生
中国で日本生まれの「ほぼ日手帳」が大人気だそうだ。中国の手帳ブームの流れに乗った天津財経大学珠江学院の楊昊瑜さんは、自身と手帳について作文に記している。
第2回「中国滞在エピソード」表彰式、中国大使館で盛大に行われる―東京
日本僑報社主催の第2回「忘れられない中国滞在エピソード」コンクールの表彰式と交流会が11月15日午後、東京・港区の駐日中国大使館で開かれた。
日本で見かけた「おかしな中国語」をユニークに―第15回「中国人の日本語作文コンクール」最優秀賞が決定
日本僑報社・日中交流研究所主催の第15回「中国人の日本語作文コンクール」の最優秀賞・日本大使賞受賞者が11月5日、上海理工大学大学院の潘呈（はん・てい）さんに決定した。
日本の料理屋でイメージが一変！ 冷たいのは私たち中国人の方だった―中国人学生
実際に他国の人と触れ合うと、それまでのイメージが大きく変わることはよくある。日本を訪れた浙江万里学院の陳キン羽さんは、それまで聞いていた日本と実際の日本とのギャップにいささか驚いたようだ。資料写真。
「留学生に謝りなさい！」＝私が日本人の先生に怒られた理由―中国人学生
「大学時代の一番の思い出」は何？ 北京科技大学の武田真さんにとってそれは日本人の先生との出来事、しかも「嫌な思い出」だった。
「日本が心底うらやましい」、私が気付いた日中の親子関係の違い―中国人学生
日本と中国は世界的に見れば文化が似ていると言われる。しかし、似ているからこそ異なる部分には大きな落差を感じるのではないか。大連外国語大学の王冕さんは、日中の親子関係の違いに大きな衝撃を受けたようだ。資料写真。
「日本が大好きですが裏切り者と呼ばれます、どうすれば…」、先生の答えは…
日本が大好きだという杭州師範大学の陳夢嬌さんは、友達から「裏切者」と呼ばれた時に心の支えになってくれた先生を紹介した。資料写真。
日本サッカーに感動！中国と対戦する時はどっちも勝ってほしい―中国人学生
サッカー熱が高い中国では、「日本サッカー」のファンも少なからずいるのである。そのうちの一人、武昌理工学院の万興宇さんは、自身の日本サッカーへの想いを作文につづっている。
日本と中国のペットボトルの水を比較して発見！日本の水には「一口分の思いやり」が入っていた―中国人学生
日本と中国で売られているペットボトルの水。その違いに気づいた人はいるだろうか。中南財経政法大学の劉錦さんは、日本のペットボトルの水に「一口分の思いやり」を感じたようだ。
日中の少年少女による芸術コンクール開催！「建物がすごくきれい」と初訪日の感想語る女の子も―2019東京国際青少年アートフェスティバル
日中の少年少女による芸術コンクール「2019東京国際青少年アートフェスティバル」が8月17日、東京都荒川区のサンパール荒川（荒川区民会館）で開かれた。
怒りに震えながら日本留学に反対した母親、でも私は絶対にあきらめない―中国人学生
蘭州大学の郭順●さんは、日本への留学が母親の反対によってかなわなかった時に日本人の先生からかけてもらった言葉について、作文に次のようにつづっている。資料写真。
世界中を魅了する日本の「文化融合力」はすごい！―中国人学生
華東師範大学の陳詩雨さんは、日本のアニメをきっかけに日本文化に惹かれたという。
人生で初めて日本人に会った時に感じたこと＝「この世にこんなに美しくて温かい気持ちがあるのか」―中国人学生
初めて出会う外国人が、その国に対する印象を左右することはよくある。青島理工大学の李丙垚さんは、生まれて初めて日本人に出会った時の率直な感想を、作文につづっている。資料写真。
日本語の勉強とゴキブリ研究―中国人学生
一つの言葉をきっかけに、自分の意識が大きく変わる経験をしたことがある人は少なくないだろう。日本語を学ぶ陳長遠さんにとってそれは授業中に先生がした「ゴキブリ研究者」の話だった。資料写真。
日本のバスで見た光景に目頭熱く＝「おばあちゃんを東京オリンピックに！」―中国人学生
2020年の東京五輪までまもなく1年となる。大会チケットの抽選販売のネット申し込みにアクセスが集中し、期限を延長したことも話題になった。復旦大学の黄安［王其］さんはこの東京五輪を特別な思いで迎えようとしている。
日本僑報社の第18回「華人学術賞」発表＝冉秀博士の『「阿Q正伝」の作品研究』に決定
日本僑報社はこのほど、中国人博士による優れた学術研究を表彰する第18回「華人学術賞」の受賞作を、冉秀（ぜん・しゅう）博士による『「阿Q正伝」の作品研究』に決定したことを明らかにした。