トランプ大統領の言葉を誤訳して美化？疑惑を韓国大統領府が否定

Record China 2018年5月25日(金) 18時30分

24日、韓国メディアは、22日の記者会見におけるドナルド・トランプ米大統領の発言を、大統領府側が都合の良いように誤訳したとの報道に対して大統領府が反論したと報じた。写真は韓国大統領府。

▼【中国語】在宅翻訳スタッフ募集中

関連記事

韓国人はガラスのハート？トランプ氏の韓国大統領への一言が「失礼」と問題に―中国メディア

Record China

2018/5/25

突然の米朝首脳会談中止、韓国大統領府への事前通知はなかった？＝「コリアパッシングだ」「文大統領は米国で何をしてきた？」―韓国ネット

Record China

2018/5/25

米韓首脳会談、文大統領を大笑いさせたトランプ大統領の発言とは＝韓国ネット「信頼と尊敬が感じられる」「反語法？」

Record China

2018/5/23

韓国大統領府が作った文大統領グッズ、デザイン盗用疑惑で発売中止に＝韓国ネット「デザイナーは怖いもの知らず」「国民の税金でそんなものを？」

Record China

2018/5/8

こんなものまで？米朝会談の成功を願ってトランプ大統領が用意していたもの＝韓国ネット「これでダメになったら戦争も」「トランプの狙いは…」

Record China

2018/5/23

時事トピックス

GWに日本の大臣の3分の2が海外へ、その目的は―仏メディア

2024/5/2

好調だった韓国の防衛産業に暗雲？欧州でけん制の動き拡散

2024/5/2

米国人の81％が中国にマイナスイメージ、「中国は敵」が42％

2024/5/2

マスク氏の中国訪問、インドに衝撃―独メディア

2024/5/1

LINEヤフーをめぐる日本政府の行政指導が日韓の外交問題に発展？

2024/5/1

観測衛星「アインシュタインプローブ」、科学観測画像第1弾を公開―中国

人民網日本語版

2024/4/30

アジアの窓

中国自動車企業のプレゼンス高まる＝日本車、中国IT大手と提携―世界最大の北京モーターショー

八牧浩行

2024/5/1

34年ぶり160円台、円安はどこまで進むのか＝日本経済「アジア新興国並みに」の予測も

長田浩一

2024/4/30

2024年の中国自動車市場は値引き、補助金、新車ラッシュで大混戦

高野悠介

2024/4/29

＜写真特集＞上海はすでに花の海に

方文奇

2024/4/28

すぐ隣にある異世界、在日コリアン式結婚披露宴への参加記録

北岡裕

2024/4/26

＜写真特集＞注目の北京モーターショー開幕、世界から1500社超が集結

玄雨

2024/4/26

ピックアップ