＜コラム＞デパートで紅白柄の布を見た中国人夫が驚きの発言、日中でイメージが異なる「色」の問題

むらさわりこ 2017年10月14日(土) 23時30分

mail

url copy

先日、夫と歩いていたらデパートに紅白柄のストライプの布で仕切られている場所があった。私は、おそらく催し物の準備物が置いてあるのを隠してあるのかと思った。しかし中国人夫は言った。「お葬式してるの？」。写真は中国。

noteに華流エンタメ情報を配信中！詳しくはこちら

関連記事

日本の神社を訪れたその日、「信じられない幸運」が私に！―中国人学生

日本僑報社

2017/10/10

日本でアニメを学ぶ前に知っておかなければならないこと―中国メディア

Record China

2017/10/7

日本の駅弁はなぜこれほど歓迎されるのか？―中国コラム

Record China

2017/10/4

日本行きを拒否した両親がたった6日間で日本大好きに！―中国ネット

Record China

2017/10/2

70年前の漢字廃止の動きを阻止したのは米国もびっくりの日本の識字率―中国メディア

Record China

2017/10/1

社会トピックス

横浜中華街に台湾の旗、中国人が撤去を求めるも追い返される―台湾メディア

2025/8/19

京都の中国人観光客切り付け事件、中国人の男を逮捕＝中国ネット「やっぱりか」「気まずっ」

2025/8/19

USJで中国語話すグループが割り込み、係員に文句まで＝中国ネット「恥ずかしくて死にそう」

2025/8/19

中国人がオープンした日本料理店はどれだけの日本人を怒らせてきたのか―中国メディア

2025/8/19

高速鉄道で子どもが大騒ぎ、耐え兼ねた乗客が注意すると…＝中国ネット「この親にしてこの子あり」

2025/8/18

空港で回収された不合格のモバイルバッテリー、ネットで売られる―中国

2025/8/18

アジアの窓

朝鮮半島情勢に変化は起きるか、韓国新政権の融和姿勢や北朝鮮国内事情に注目

山崎真二

2025/8/19

映画「731」と万博･中国館「100万人」、歴史に学び共に未来を！

小島康誉

2025/8/9

「2027年台湾侵攻」説は大幅後退、中国内部の異変が関係か

山崎真二

2025/8/6

今夏も酷暑…ガソリン減税、本当にいいの？＝気候変動対策がスルーされる不思議

長田浩一

2025/8/5

「核のタブー」崩壊に強い危機感、廃絶・軍縮へ若者に期待―原爆投下80年でノーベル委員会などシンポ

長田浩一

2025/7/31

中華錦綉－“五星出東方利中国” 国宝展が開幕

小島康誉

2025/7/21

ピックアップ