＜台湾発ニッポン再発見＞住宅市場が空前の不振の台湾、しかし日本はそれ以上だった！？

Record China 2017年3月2日(木) 15時40分

1日、台湾の住宅市場が空前絶後の不振にあえいでいる。しかし、日本はさらにその先を行く下り坂にあり、「空き家問題」が深刻化している。写真は東京。

■愛玉プロフィール中国語翻訳者、ライター。重慶大学漢語進修課程で中国語を学ぶ。その後、上海で日本人向けフリーペーパーの編集、美容業界誌の中国語版立ち上げなどに携わる。中国在住経験は4年。レコードチャイナの編集員を経て現在、北海道へ子連れIターン移住。フリーで中国ニュースの翻訳や中国関連の執筆などを行う。得意分野は中国グルメ、中華芸能。連絡先：writeraitama@gmail．com

▼【中国語】在宅翻訳スタッフ募集中

ピックアップ

＜台湾発ニッポン再発見＞住宅市場が空前の不振の台湾、しかし日本はそれ以上だった！？

関連記事

日本の空き家率が高止まりする原因は4つ、引き下げるのは難しい―中国紙

少子高齢化で廃村の危機に面する日本の村―中国紙

日本の空き家はなぜ増え続けているのか？背景に税制の問題―日本華字紙

カナダ・バンクーバー、「空き家税」導入検討、中国人の「買いだめ」に歯止め―仏メディア

中国の売れ残り分譲住宅、総面積がシンガポールの国土に匹敵―海外メディア

広場トピックス

富士山に目隠し幕設置へ、韓国ネットに反省の声

まさか中国に！「世界初」を奪われたサムスンに衝撃走る

中国で「日本式の間取り」人気との報道、中国ネットの反応は…

「一人暮らし」が増加の一途、日本はどうなる？

韓国NO．1ハンバーガー店が渋谷に初上陸、日本人の反応は？

「日本では日本語をしゃべる努力をしろ」居酒屋店主の投稿に、中国では好意的な声も

アジアの窓

中国自動車企業のプレゼンス高まる＝日本車、中国IT大手と提携―世界最大の北京モーターショー

34年ぶり160円台、円安はどこまで進むのか＝日本経済「アジア新興国並みに」の予測も

2024年の中国自動車市場は値引き、補助金、新車ラッシュで大混戦

＜写真特集＞上海はすでに花の海に

すぐ隣にある異世界、在日コリアン式結婚披露宴への参加記録

＜写真特集＞注目の北京モーターショー開幕、世界から1500社超が集結

＜台湾発ニッポン再発見＞住宅市場が空前の不振の台湾、しかし日本はそれ以上だった！？

関連記事

広場 トピックス

アジアの窓

広場トピックス