ノーベル賞経済学者の著書「大脱出」韓国語版に原書と相違、販売中止へ＝「本は売りたいけど、内容は気に入らなかったんだね」―韓国ネット

Record China 2015年10月28日(水) 6時29分

(1 / 2 枚)

25日、今年のノーベル経済学賞受賞者に決まったアンガス・ディートン氏の著書の韓国語版が原書の内容を正確に反映していないとして、原書の発刊元が韓国語版の出版社に翻訳書の販売中止を求めた。資料写真。

関連記事

韓国歴史教科書の国定化方針に韓国ネットでも「国民世論を無視した親日教科書」の批判相次ぐ＝日本ネットの反応は「歴史歪曲はそっちでしょ」

Record China

2015/10/14

韓国の人気作家がまた…日本のロングセラー絵本を盗作＝韓国ネット「うちの子が大好きな本なのに…」「韓国に日本の模倣でない物はない」

Record China

2015/9/25

韓国漫画家「日本の漫画界は韓国を学んでいる」＝韓国ネット「世界に誇れる韓流文化！」「日本が韓国漫画の何を学ぶ？」

Record China

2015/9/22

中国観光地のハングル表記、「消えうせろ！」の看板も―韓国ネット

Record China

2015/10/21

在日韓国人がつづる「日本のコレが残念！」に、韓国ネットは意見さまざま＝「日本人はかわいそう」「むしろ韓国の方が衝撃的」

Record China

2015/9/20

経済トピックス

中国とベトナムを結ぶ高速鉄道、着工なるか？

2024/4/26

中国EVメーカーの終わらない価格競争、「最も残酷な日」はまだ来ていない

2024/4/25

北京のチェーン店が60円の「朝食セミセルフサービス」、競争激化する朝食市場

人民網日本語版

2024/4/24

米クラウド大手がこぞって日本を選ぶ理由

2024/4/22

テスラが値下げ、「モデル3」とシャオミ「SU7」の価格差1．6万元に縮小

2024/4/21

ホンダが中国で新たなEVブランド、全固体電池は早ければ2025年に搭載

2024/4/18

アジアの窓

＜写真特集＞上海はすでに花の海に

方文奇

2024/4/28

すぐ隣にある異世界、在日コリアン式結婚披露宴への参加記録

北岡裕

2024/4/26

＜写真特集＞注目の北京モーターショー開幕、世界から1500社超が集結

玄雨

2024/4/26

中国メディアが報じた住民所得と消費マインドの変化

吉田陽介

2024/4/22

「中国国際消費品博覧会」が開幕＝4千超のブランドが出展―最大消費市場・中国、海外企業を吸引

八牧浩行

2024/4/16

＜写真特集＞日本の桜、それぞれにそれぞれの美

馮学敏

2024/4/14

ピックアップ