「『一帯一路』共同建設への参加は誇り」　セルビア建設相 05-04 23:02

太陽光発電のアークテック、サウジに工場建設 05-04 22:46

地上8メートルの“銀ブラ”「Ginza Sky Walk 2024」開催 05-04 22:42

世界8位・張本美和オーストラリア女王を撃破！平野、早田に続き2回戦進出【卓球サウジスマッシュ】 05-04 22:37

日本アニメ界における宮崎駿の後継者は誰か―中国メディア 05-04 22:03

岸田総理パラグアイ訪問を終え再びブラジル訪問へ、日本の総理として10年ぶり対中南米政策スピーチを予定 05-04 22:12

【女子シングルス1回戦】早田ひな vs 李皓晴｜サウジスマッシュ2024 05-04 22:21

ハンガリー・セルビア鉄道のベオグラード－ノビサド区間を訪ねて 05-04 22:03

パク・シネ、ラブリーなプリンセスビジュアル…ほんとにきれい 05-04 21:37

日本は「独身税」の時代に突入か―中国メディア 05-04 21:04

中国が大気汚染対策、商用団霧観測・早期警戒レーダーを自主開発―中国メディア

人民網日本語版 2017年12月24日(日) 5時50分

濃霧や団霧の発生が近年、秋・冬の交通事故、特に高速道路の深刻な事故における重要な原因になっている。団霧は突発的・局地的に発生するため、観測と早期警戒が極めて困難だ。中国で自主開発された商用団霧観測・早期警戒レーダーがこのほど、安徽省合肥市で公開された。

濃霧や団霧の発生が近年、秋・冬の交通事故、特に高速道路の深刻な事故における重要な原因になっている。団霧は突発的・局地的に発生するため、観測と早期警戒が極めて困難だ。中国で自主開発された商用団霧観測・早期警戒レーダーがこのほど、安徽省合肥市で公開された。

▼【中国語】在宅翻訳スタッフ募集中

関連記事

中国の大気汚染物質、台湾に漂着＝新たな関係悪化の火種に―英メディア

Record China

2017/12/20

台湾政府「冬期の大気汚染は大陸から流れこんだもの」、日本や韓国も被害と表明―台湾メディア

Record China

2017/12/13

韓国人の半数超が「移民夢見たことある」、一番人気の国は？＝韓国ネット「昔あった愛国心も今は消えた」「韓国は根本的に変わらないと…」

Record China

2017/12/7

北京のPM2．5排出量減少率、4年間で20％超―中国メディア

人民網日本語版

2017/12/7

ピックアップ