アジア杯優勝のU-23代表が帰国　五輪本戦メンバー選びへ大岩監督「しっかりと見極めて選んでいきたい」 05-05 01:05

＜レスリング＞【5.9～12世界最終予選・展望】82kg級世界王者ラフィグ・フセイノフ（アゼルバイジャン）が参戦…男子グレコローマン87kg級 05-05 00:48

岸田総理パラグアイから再びブラジルに到着、日本の総理として10年ぶりの中南米政策スピーチへ 05-05 00:49

囲碁ブームを巻き起こした不朽の名作「ヒカルの碁」レビュー2.5次元舞台化も決定!! 深遠な囲碁の世界を描く美しきヒューマンドラマ 05-05 00:52

絶体絶命のピンチで神セーブ！GK小久保怜央ブライアン「お前なら止められると声をかけてくれたから自信を持てた」【サッカー U-23アジア杯】 05-05 00:00

中国の消費、1～3月は見どころ多数　経済の質の高い発展助ける 05-04 23:37

エアロK、東京/成田〜ソウル/仁川線で特別運賃　片道3,500円 05-04 23:06

中国のグリーン生産能力「過剰」に反論、証券会社の専門家が見解―中国メディア 05-04 23:03

「『一帯一路』共同建設への参加は誇り」　セルビア建設相 05-04 23:02

【女子シングルス1回戦】張本美和 vs リウ・ヤンズー｜サウジスマッシュ2024 05-04 23:07

アップルのOSやアプリに中国語名導入へ、中国ユーザーに配慮―中国メディア

人民網日本語版 2017年11月2日(木) 14時0分

(1 / 2 枚)

アップル関連の製品、システム、アプリは全世界統一で英語名称を使用しているが、アップルは近いうちに発表するiOS、watchOS、macOSの三大OSと関連アプリの中で、中国ユーザーが理解しやすいような中国語名を導入すると明らかにしている。

アップル関連の製品、システム、アプリは全世界統一で英語名称を使用しているが、アップルは近いうちに発表するiOS、watchOS、macOSの三大OSと関連アプリの中で、中国ユーザーが理解しやすいような中国語名を導入すると明らかにしている。

▼【中国語】在宅翻訳スタッフ募集中

関連記事

「このゲームで課金すると中国に軍事費が入る」、日本のネットユーザーが警告―中国メディア

Record China

2017/10/11

日本の携帯電話はデザインがいいのになぜ中国では売れなかったのか―中国メディア

Record China

2017/10/12

iPhone8 Plusのバッテリー膨張、日本、台湾に次いで香港でも―中国メディア

Record China

2017/10/3

中国だけじゃなかった！iPhone8の売れ行き、各国とも今ひとつ―中国メディア

人民網日本語版

2017/9/27

米アップル社「iOS11」、中国人ユーザー向けの機能追加―中国メディア

人民網日本語版

2017/9/23

ピックアップ