臼井麗香、美スタイルな“ドレス姿”を披露！ファンはメロメロ 04-26 08:07

中国とベトナムを結ぶ高速鉄道、着工なるか？―中国メディア 04-26 08:03

「ドーハ惨事」　韓国まさかのパリ五輪予選敗退…屈辱敗戦に母国唖然「衝撃的な結果だ」 04-26 08:07

再放送スタート『5→9〜私に恋したお坊さん〜』　大人気子役は15歳に　メインキャストの現在 04-26 07:50

「アジアの虎が猫に転落」「恥を知れ」五輪出場を逃した韓国代表に容赦のない批判相次ぐ！「いまのレベルにぴったりの現実だ」【U-23アジア杯】 04-26 07:59

「フォートナイト」に岐阜城登場、信長の居館再現　金箔瓦の館や庭園、岐阜市が文献に基づき構築 04-26 07:50

坂本昌行主演ミュージカル『三銃士』9月より上演決定！　Aぇ！ group末澤誠也ら共演 04-26 07:36

清原果耶「自分の軸を持ち続ける勇気を」、主演映画への思い 04-26 07:32

〈高配当株投資〉ポイントはたった2つだけ…「成長が持続しない銘柄」の見極め方【2万人を指導した投資研究家が解説】 04-26 07:29

ＦＣＣ、中国系5社に米での高速ネットサービス打ち切りを改めて命令 04-26 07:41

＜サッカー＞中国メディアが「アジアナンバーワン！」「この選手に敬礼！」と手放しで絶賛した日本人選手

Record China 2017年10月17日(火) 7時40分

16日、東方体育は「アジアナンバーワンの黄金の左足！日本の王がボールの前に立てば、壁があるかないかは問題ではない」と題する記事を掲載。Jリーグのジュビロ磐田に所属する元日本代表MF中村俊輔を絶賛した。写真は中村俊輔。

16日、東方体育は「アジアナンバーワンの黄金の左足！日本の王がボールの前に立てば、壁があるかないかは問題ではない」と題する記事を掲載。Jリーグのジュビロ磐田に所属する元日本代表MF中村俊輔を絶賛した。写真は中村俊輔。

▼【中国語】在宅翻訳スタッフ募集中

関連記事

＜サッカー＞日本代表選手のコメントを中国メディアが「最高だった」と翻訳ミス

Record China

2017/9/7

＜サッカー＞韓国代表、W杯出場決まってないのに監督を胴上げするミス＝韓国ネット「これ以上、国を辱めないで」「国の代表なのにボーっとし過ぎ」

Record China

2017/9/6

＜サッカー＞ユニバーシアード日本代表、決勝戦当日の朝に台北市内の公園を清掃＝現地ネットで大絶賛！

Record China

2017/8/31

＜サッカー＞日本のジュニア選手たちの「水の飲み方」に見える民度、中国ネットは感嘆

Record China

2017/7/28

＜サッカー＞試合後にグラウンドのペットボトルを片付けたU−18 FC東京の選手たち、見向きもしなかった中国代表選手とコーチ―中国メディア

Record China

2017/7/25

ピックアップ