Record China

ヘッドライン:

元慰安婦が死去、過去に日本を訪問し謝罪と名誉回復を訴え―中国

5月13日 0時40分
12日、南海網によると、中国海南省に住む旧日本軍の元従軍慰安婦女性、陳亜扁さんが11日早朝、同省陵水黎族自治県の老人養護施設で死去した。
2017年5月12日、南海網によると、中国海南省に住む旧日本軍の元従軍慰安婦女性、陳亜扁(チェン・ヤーピエン)さんが11日早朝、同省陵水黎族自治県の老人養護施設で死去した。90歳だった。

陳さんは1927年12月生まれ。42年春、14歳で従軍慰安婦にされ、旧日本軍が管轄する複数の慰安所で4年に渡って慰安婦として働かされた。45年8月、日本の敗戦を受けて慰安所から逃げ出し、親戚の家にたどり着いたという。解放後に結婚したものの、慰安所での生活がたたり、8度にわたって流産。9度目の妊娠でやっと女の子を授かった。夫は76年に病死し、その後娘と暮らしていた。

陳さんら同省の元慰安婦女性8人は01年7月、日本を訪問。日本政府に対して謝罪と名誉回復を訴えていたが、請求は棄却された。陳さんの死により、同省に残る元慰安婦女性は1人になった。(翻訳・編集/大宮)
【アジア食品のネットサイトがオープン】
中華圏、韓国などのアジア食材が手軽に入手できます!
サイトはこちら

【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

関連記事

韓国の専門家が「日本は面食らったはず」「日本のわなをうまく切り抜けた」と高評価=文大統領の慰安婦問題めぐる安倍首相への“辛口”発言

韓国の専門家が「日本は面食らったはず」「日本のわなをうまく切り抜けた」と高評価=文大統領の慰安婦問題めぐる安倍首相への“辛口”発言

「元慰安婦はたった1000万でも受け取っていた」韓国の大学授業が物議=韓国ネット「無神経過ぎる」「この国では核心を突いたら批判される」

「元慰安婦はたった1000万でも受け取っていた」韓国の大学授業が物議=韓国ネット「無神経過ぎる」「この国では核心を突いたら批判される」

韓国メディア、ユネスコ分担金を留保した日本を批判「慰安婦登録を阻止する幼稚な行為」=韓国ネット「代わりに拠出しよう」「日本のどこが悪い?」

韓国メディア、ユネスコ分担金を留保した日本を批判「慰安婦登録を阻止する幼稚な行為」=韓国ネット「代わりに拠出しよう」「日本のどこが悪い?」

韓国「慰安婦報告書」、執筆陣の反発受け発行後1日で修正に=「税金の無駄遣い」「いつまで慰安婦問題を引きずっているんだ」―韓国ネット

韓国「慰安婦報告書」、執筆陣の反発受け発行後1日で修正に=「税金の無駄遣い」「いつまで慰安婦問題を引きずっているんだ」―韓国ネット

韓国外交部、日本公館前への強制徴用者像設置は「望ましくない」=韓国ネット「あきれる」「なぜわざわざ日韓の対立をあおるのか」

韓国外交部、日本公館前への強制徴用者像設置は「望ましくない」=韓国ネット「あきれる」「なぜわざわざ日韓の対立をあおるのか」

新着動画

ベランダから強烈なピンク色の光、勘違いした警察にマークされる

ベランダから強烈なピンク色の光、勘違いした警察にマークされる

天日干ししたマットの中から紙幣が!妻が夫のへそくりを発見し没収

天日干ししたマットの中から紙幣が!妻が夫のへそくりを発見し没収

ひどい!地下鉄で列車を乗り間違えた母親を娘が足蹴り

ひどい!地下鉄で列車を乗り間違えた母親を娘が足蹴り

驚愕!待ちに待った新居引き渡しでベランダから見た景色は一面の墓地だった

驚愕!待ちに待った新居引き渡しでベランダから見た景色は一面の墓地だった

バスで15万円を盗んだスリが窓から逃走!運転手が走って捕まえる

バスで15万円を盗んだスリが窓から逃走!運転手が走って捕まえる

最新記事はこちら
最上部に戻る