エレベーターで水素入り風船が一斉爆発！原因は「ふざけてライターで火を付けた」―中国

Record China 2016年12月7日(水) 17時30分

7日、澎湃新聞によると、中国安徽省六安市のホテルで4日夜、エレベーター内で大量の風船が爆発し、8人が顔面を負傷するという事故が起きた。資料写真。

＜在宅翻訳者募集＞
日本語ネイティブ、中国語ビジネスレベルの在宅ニュース翻訳者（中国語→日本語）を募集しています。履歴書をお送りください。応募はこちら

＜コラムニスト募集＞
中国や韓国の専門知識を生かしませんか？レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください！応募はこちら

経済だけじゃない…、日本はホンモノの先進国だ！―中国メディア

Record China

2016/12/5

ソウルの大規模複合施設で原因不明の停電、1万人が逃げ阿鼻叫喚の沙汰に＝韓国ネット「神のお告げだ」「あの事故を思い出した」

Record China

2016/12/2

大騒ぎの韓国の大学入試当日、閉じ込められる人が続出！？＝韓国ネット「運がなさ過ぎる」「“拘束”されるべき人は大統領なのに！」

Record China

2016/11/17

日本人って意外に冷たい？韓国ネットで話題の「日本のマンションの奇妙なルール」とは？

Record China

2016/11/16

【動画】マナー違反の中国男、注意されて逆ギレ、エレベーターで女性を激しく暴行―河北省

Record China

2016/10/24

ピックアップ

エレベーターで水素入り風船が一斉爆発！原因は「ふざけてライターで火を付けた」―中国

関連記事

経済だけじゃない…、日本はホンモノの先進国だ！―中国メディア

ソウルの大規模複合施設で原因不明の停電、1万人が逃げ阿鼻叫喚の沙汰に＝韓国ネット「神のお告げだ」「あの事故を思い出した」

大騒ぎの韓国の大学入試当日、閉じ込められる人が続出！？＝韓国ネット「運がなさ過ぎる」「“拘束”されるべき人は大統領なのに！」

日本人って意外に冷たい？韓国ネットで話題の「日本のマンションの奇妙なルール」とは？

【動画】マナー違反の中国男、注意されて逆ギレ、エレベーターで女性を激しく暴行―河北省

社会トピックス

中国人観光客を呼び戻すにはどうすればいいか―仏メディア

フグを食べた中国人が舌や手足にしびれ、養殖でも毒はあるのか？

「日本が中国をまねした？」＝中国人観光客が日本であるものを見て勘違い

フランス人が中国で驚いたこと、中国SNSで大反響

日本の子どもに広がる美容脱毛、「いじめ」が理由？

アニメ「鬼滅の刃」柱稽古編の予告映像に中国ファン「炭治郎、服着ろ！」

アジアの窓

「原爆が戦争止めた」は“神話”＝根拠乏しい米国防長官見解―アジアの核拡散に歯止めを

＜写真特集＞コタキナバルの夕陽

中国IT巨頭テンセントがトヨタとの戦略提携を発表、B2Bシフトの総仕上げとなるか

＜習近平主席訪仏＞マクロン大統領と会談、中仏関係強化と新冷戦抑止で一致―セルビア、ハンガリーとも「一帯一路」推進で合意へ

中国――台頭しているアニメファン2代目

中国自動車企業のプレゼンス高まる＝日本車、中国IT大手と提携―世界最大の北京モーターショー

人気記事ランキング

日本の大学生の就職内定率の高さに中国ネット「うそでしょ！？」

湖で魚が大量死、原因は…―中国

孤独死する日本人は年間6万8000人、韓国の20倍＝韓国ネット「韓国の未来」「安楽死を認めて」

宝くじに当たった男性、妻に内緒で前妻に家を買ってあげる―中国

AIによるモデルチェンジで生き残りを図る中国料理―北米メディア

韓国野党代表が竹島上陸、出港前の日本記者の質問が韓国で話題に「マナー違反」「応酬がすばらしい」

キーワード

エレベーターで水素入り風船が一斉爆発！原因は「ふざけてライターで火を付けた」―中国

関連記事

経済だけじゃない…、日本はホンモノの先進国だ！―中国メディア

ソウルの大規模複合施設で原因不明の停電、1万人が逃げ阿鼻叫喚の沙汰に＝韓国ネット「神のお告げだ」「あの事故を思い出した」

大騒ぎの韓国の大学入試当日、閉じ込められる人が続出！？＝韓国ネット「運がなさ過ぎる」「“拘束”されるべき人は大統領なのに！」

日本人って意外に冷たい？韓国ネットで話題の「日本のマンションの奇妙なルール」とは？

【動画】マナー違反の中国男、注意されて逆ギレ、エレベーターで女性を激しく暴行―河北省

社会 トピックス

中国人観光客を呼び戻すにはどうすればいいか―仏メディア

フグを食べた中国人が舌や手足にしびれ、養殖でも毒はあるのか？

「日本が中国をまねした？」＝中国人観光客が日本であるものを見て勘違い

フランス人が中国で驚いたこと、中国SNSで大反響

日本の子どもに広がる美容脱毛、「いじめ」が理由？

アニメ「鬼滅の刃」柱稽古編の予告映像に中国ファン「炭治郎、服着ろ！」

アジアの窓

「原爆が戦争止めた」は“神話”＝根拠乏しい米国防長官見解―アジアの核拡散に歯止めを

＜写真特集＞コタキナバルの夕陽

中国IT巨頭テンセントがトヨタとの戦略提携を発表、B2Bシフトの総仕上げとなるか

＜習近平主席訪仏＞マクロン大統領と会談、中仏関係強化と新冷戦抑止で一致―セルビア、ハンガリーとも「一帯一路」推進で合意へ

中国――台頭しているアニメファン2代目

中国自動車企業のプレゼンス高まる＝日本車、中国IT大手と提携―世界最大の北京モーターショー

人気記事ランキング

日本の大学生の就職内定率の高さに中国ネット「うそでしょ！？」

湖で魚が大量死、原因は…―中国

孤独死する日本人は年間6万8000人、韓国の20倍＝韓国ネット「韓国の未来」「安楽死を認めて」

宝くじに当たった男性、妻に内緒で前妻に家を買ってあげる―中国

AIによるモデルチェンジで生き残りを図る中国料理―北米メディア

韓国野党代表が竹島上陸、出港前の日本記者の質問が韓国で話題に「マナー違反」「応酬がすばらしい」

キーワード

社会トピックス