2013年10月9日、「女性は愛する人のために美しくなる努力をする」という言葉がある。世界的メディア・エージェンシーPHDによる最新調査によると、1週間のうち、女性が自分のルックスに最も自信が持てず、みっともないと感じているのは月曜日で、「最高」と感じるのは木曜日だという。新華網が伝えた。

【その他の写真】

英ロンドンに本社を置くPHDは、多数の著名グローバルブランドのメディアプラニングや新規顧客開拓などの業務を代行している。

PHD（米国）が18歳以上の女性を対象に実施した意識調査によると、1週間のうち、彼女たちが自分のルックスに対して最も自信が持てず「みっともない」と感じている曜日は月曜だった。彼らは、この結果にもとづき、最も効果的な美容関連商品のマーケティング・タイミングを探ろうとしている。

調査の結果、回答者の46％は、「1週間のうち月曜が、最も自分のルックスに自信が持てず、みっともないと感じる」と答えた。時間帯別でみると、午前5時から7時が際立っていた。この原因のひとつは、週末に思う存分「気持を緩めてやりたい放題」したためで、この結果月曜の朝の気分は今一つで、慌ただしく化粧して家を飛び出すことになる。仕事終了後は疲れ果てていて、ジムに入ってエクササイズする余力など残っていない。

回答者の39％は、「1週間のうち、月曜に次いでルックスに自信のない日は日曜日」と答えた。一方、「最高に調子が良い」と感じる曜日は木曜だった。労働日が間もなく終わり、楽しい週末が近づいている感覚を、木曜日は強く感じるためのようだ。（提供/人民網日本語版・翻訳/KM・編集/武藤）