拡大
23日、シンガポール出身の双子姉妹によるアイドルユニット・BY2が、台北市のレンタサイクルサービス「U-BIKE」のキャンペーンに登場した。
2013年9月23日、シンガポール出身の双子姉妹によるアイドルユニット・BY2が、台北市のレンタサイクルサービス「U-BIKE」のキャンペーンに登場した。中時電子報が伝えた。
台湾を拠点に活動するBY2は、Miko(白緯芬)とYumi(白緯玲)の姉妹ユニット。2008年に16歳でデビューし、双子の美少女アイドルとして人気を得たが、今年で21歳を迎えてすっかり大人の顔を見せている。
5枚目となるニューアルバム「MY.遊楽園」の予約枚数が1万2000枚を突破し、ヒットを予感させている。23日、台北市で「U-BIKE」のキャンペーンに登場した2人によると、今年後半の野望はアルバムのヒットだけでなく、マンション購入。シンガポールから台湾に進出して5年、そろそろ自分たちの家を持ちたいというのが、目下のところ最大の目標だという。
1人がダイエットを始めれば、もう1人も負けじとダイエットを始めるなど、日常生活は姉妹で競い合うことばかりだとか。妹のYumiは、「私が寝ているスキに1人でジムに行ったり、ずるいことばかりする」と、姉の悪行を訴えていた。
恋愛については「これからスタート」と話す。父親が早くに亡くなったせいか年上男性への憧れが強く、2人そろって年上好き。交際を考えてもいいお相手の年齢について、「40歳までなら大歓迎」と話していた。(翻訳・編集/Mathilda)
Record China
2012/7/20
Record China
2012/3/25
Record China
2011/12/30
Record China
2011/10/4
Record China
2010/6/6