2014年12月28日、中国の人気女優ユエン・リー（袁立）が、マナーが悪い中国人観光客について、中国版ツイッターを通じて苦言を呈した。新浪が伝えた。

【その他の写真】

ユエン・リーは28日、中国版ツイッターにフランスのホテル内に貼られた注意書きの写真をアップ。そこには「皆様を歓迎します。ただし、枕と鍵を持ち去らないでください」のメッセージと、持ち去った場合の罰金の金額が記されている。

この写真にメッセージを添えたユエン・リーは、「常識を持ち、マナーを守った旅をしてほしい。海外に行けば、あなたの顔、あなたの行動が中国の『名刺』になるのだから」と記している。

このメッセージについて、一部のネットユーザーからは「夫が米国人だからってお高くとまっている」とユエン・リーへの批判の声もあるが、同意の意見が圧倒的。「全くだ」「海外で思わず赤面する場面に何度出くわしたか」「私はツアコンだが、無知な中国人の多さにはいつも驚かされる。注意すると食ってかかってくる」などのコメントが寄せられている。（翻訳・編集/Mathilda）