日本専門家「2030年にはがんを予防する薬が登場」=韓国ネット「悔し過ぎる!」「それより先に…」

Record China    2014年12月18日(木) 3時42分

拡大

16日、韓国メディアによると、日本の専門家らが、2025年にがん組織だけを包み込んで治療する材料が登場し、2030年にはがんを予防する薬が開発されると予測した。これについて、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。資料写真。

(1 / 2 枚)

2014年12月16日、韓国・聯合ニュースによると、日本文部科学省の科学技術・学術政策研究所が、各分野の専門家約4000人の分析をもとに、932の技術やサービスについて2050年までの技術進歩や国内の普及時期を予測した。

その他の写真

治療技術では、2025年にがん組織だけを包み込んで治療する材料が登場し、2030年にはがんを予防する薬が開発されると予測されている。

これについて、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「30年前にも似たようなニュースを見た気がするけど?」

米国と日本が手を組めば、不可能なことはない。20年遅く生まれたかった」

「日本のニュースを見ただけでがんになりそう」

「それより先に、まともな政府や政治家が日本に登場してほしい」

「日本の医療技術は素晴らしい!」

「日本人は何度もノーベル賞を受賞し、科学や医学の発展に貢献しているっていうのに、韓国人は一体何をしているんだ?」

「日本が開発する前に、なんとか韓国で開発できないかな?悔し過ぎる!」

「韓国で開発された薬は怖くて試したくないけど、日本の薬なら信頼できる。人類のためにも是非実現させてほしい」(翻訳・編集/篠田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携