人も家も水浸し！1時間で93mm、40年来の記録的豪雨で交通はマヒ状態―河北省

2007年7月18日午後2時ごろ、河北省けい台市では2時間で124mmを超す大雨に見舞われ、市内各所が水浸しになった。この時期としては記録的な大雨で、排水が追いつかず、交通も一時遮断された。場所によっては大人の肩あたりまで水が達するなど、甚大な浸水被害を受けた。

【その他の写真】

午後8時ごろ、路面に溢れていた水が引き、ようやく車の通行ができるようになったが、一部地域では引き続き交通規制が行われている。また、危険地域の住民に対し避難勧告も出ている。

この集中豪雨で1時間の降雨量は93mmを記録し、過去40年間で最も激しい雨となった。（翻訳・編集/WF）