2014年11月14日、香港の女優エレイン・ン（呉綺莉）がこのほどトーク番組に出演し、ジャッキー・チェンから娘の養育費を一切もらっていないことを示した。新浪が伝えた。

【その他の写真】

かつてエレイン・ンと不倫関係にあったジャッキー・チェンだが、2人の間には1999年に娘が誕生。エレインは出産後に上海へ移住したが、数年前に親子で香港へ戻り、芸能活動も再開している。

15歳になる娘のエッタ・ン（呉卓林）ちゃんがこのほど、自宅でガラス窓にぶつかり、手を7針縫う大ケガを負ったことが話題に。当時、自宅に1人きりだったエッタちゃんは仕事中の母親を気遣い、当初は連絡してこなかったほど強かったという。ジャッキーが病院を訪れたのかについて、エレインは「来ていない」と語っている。

娘には「厳しい母親」というエレイン。「子供には怖い存在が必要。娘にとって、母親の私がそう」と話している。ジャッキーから養育費はもらっていたのか？という問いかけについては、「人のことは話したくない。もう過去の話だから。私はシングルマザーで、彼とは何の関係もない」とコメント。香港メディアが何度も報じてきたように、養育費は受け取っていないことを自ら示した形となった。（翻訳・編集/Mathilda）