中国商務部、EU、米国、台湾地区と日本原産のポリアセタール樹脂に対する反ダンピング調査に着手 05-20 06:33
プーチン大統領が北朝鮮訪問へ 準備進んでいるとロシア国営メディア報じる 金正恩総書記は去年9月にロシア訪問…交流加速 05-20 06:32
卓球・女子単 早田ひなは高確率で銅以上…中国の分厚い壁を破れない時代は終わった【パリ五輪メダル有力競技 ココが見どころ】 05-20 06:38
卓球・女子団体 ほぼ確実に迎える中国との決勝は苦戦必至…勝敗を左右するオーダーの組み方【パリ五輪メダル有力競技 ココが見どころ】 05-20 06:38
卓球・混合複&男子単編 張本智和、早田ペアに有利に働く中国選手が抱える“圧倒的重圧”【パリ五輪メダル有力競技 ココが見どころ】 05-20 06:38
「北朝鮮の方が強かった」 U-17日本女子、実力差露わにファン嘆き「点差以上に力の差」 05-20 06:28
運転中の背中が涼しい! 快適すぎて手放せない即冷ファンが登場 05-20 06:23
5月20日の花とは?【366日の誕生花と幸せの花言葉】 05-20 06:19
フィンランド産豚肉、セルビア産プルーンなどの中国への輸入が続々と認可 05-20 06:04
韓国プロ野球チア、“ぴったりトップス”の自撮り写真に反響続々「美貌半端ない」「キュートすぎ!」【PHOTO】 05-20 06:13

ジャッキー娘を産んだ女優エレイン・ン、「不倫」こりごり?「わがままな選択」語る―香港

Record China    2014年10月29日(水) 11時15分

拡大

28日、香港の女優エレイン・ンがテレビのトーク番組で、ジャッキー・チェンとの不倫関係による妊娠や出産、上海への移住について語った。写真はエレイン・ン。

(1 / 2 枚)

2014年10月28日、香港の女優エレイン・ン(呉綺莉)がテレビのトーク番組で、ジャッキー・チェンとの不倫関係による妊娠や出産、上海への移住について語った。新浪が伝えた。

その他の写真

女優として代表作はないものの、名前を知らない人はいないという特殊な存在のエレイン・ン。その理由はジャッキー・チェンとの不倫関係や1999年に娘を出産したこと、娘を連れて上海へ移住したこと、香港に舞い戻って芸能活動を再開したことなど、一連の行動が世間の注目を浴び続けたためだ。

このほどトーク番組に登場したエレインは、15歳になる娘のエッタ・ン(呉卓林)ちゃんについて語った。出産当時はまだ20代半ばと若く、「確かにわがままな選択だった」と語る。しかし後悔したことはなく、「シングルマザーを称賛する気はないが、自分としては子どもに恵まれて本当に幸せ」と語っている。

出産後すぐ仕事復帰したものの、世間からの批判の大きさに耐えられず、02年に娘を連れて上海へ移住。当時について、「子どもへの影響を考えてのこと。明るく楽しい環境で育てたかった」と語る。上海でも香港でも、カメラに狙われ続けてきた母娘だが、娘のエッタちゃんは全く気にしていなかったという。なぜなら、「小さい頃から、なぜ狙われるのか『理由』を知っていたから」と、父親が誰か分かっていたことを明かしている。

11年に香港へ戻り、芸能活動を再開。トークでは過去の不倫についても語っており、「もし今の自分だったら、既婚男性には絶対に近づかない」と話している。(翻訳・編集/Mathilda)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携