中国上海で上演中の舞台「千と千尋の神隠し」の会場に人気俳優のシャオ・ジャン（肖戦）が訪れていたとの目撃情報が中国SNSの微博（ウェイボー）で反響を呼んだ。

舞台「千と千尋の神隠し」は市の中心部にある上海文化広場で7月14日～8月17日の日程で行われており、シャオ・ジャンが目撃されたのは8月14日午後7時半からの舞台。

関連の情報によると、シャオ・ジャンは黒のマスクに帽子姿で開演の2分ほど前に目立たないよう席に着いたものの、その「長い手足」はどうしても目を引いてしまったようだ。また、シャオ・ジャンは舞台を熱心に見入っていて、大きく拍手をする姿も見られたという。

微博ではこの話題にファンから「うらやましい（涙）」「シャオ・ジャンに出会えるなんてなんという幸運」「次にシャオ・ジャンとばったり出会えるのは私でありますように」「出掛けるのを増やしたらシャオ・ジャンに出会える日が来るかも」という声が上がった他、「シャオ・ジャンは本当に文化人」「オフの時間に舞台を鑑賞して自分を高めるシャオ・ジャン。さすが芸術家！」などの声も聞かれた。（翻訳・編集/野谷）