中国でこのほど、都市をテーマにした最高レベルの会議が開催され、都市は呼吸し、成長し、遺伝し、自己治癒に長けた「有機生命体」であるとの見解が打ち出されました。

【その他の写真】

中国の最高指導者である習近平総書記が提起したこの革命的理論は、都市に経済と社会活動を担う「代謝システム」、リスクに対応する「ストレス対応機能」、空間が進化を遂げる「成長発育システム」、歴史と文化を受け継ぐ「遺伝変異能力」、および強靱（きょうじん）な「自己修復メカニズム」という、生物のみが持つ五つの特徴を与えています。

中国の最高指導者である習近平総書記が提起したこの革命的理論は、都市に経済と社会活動を担う「代謝システム」、リスクに対応する「ストレス対応機能」、空間が進化を遂げる「成長発育システム」、歴史と文化を受け継ぐ「遺伝変異能力」、および強靱（きょうじん）な「自己修復メカニズム」という、生物のみが持つ五つの特徴を与えています。

習総書記はこのほど開かれた中央都市活動会議で、この理論に基づいて、中国の都市の新たな発展のために「現代化された人民都市」建設の目標を策定しました。その核心となる内容は、ひたすらより大きな、より多くの都市を追求するのではなく、既存の都市をしっかりと管理して改善することであり、「都市の再生」を柱に、都市圏の構造を最適化することで「大都市病」を緩和し、老朽化した建物や危険な建物と配管網の修繕を通じて古い団地の居住品質を向上させ、歴史的な建築物の保護を通じて「画一的な街」になることを避け、多様な主体による共同管理を通じて都市管理の効果を高めることにあります。

無秩序な拡大による都市の病を解決する従来の対策に比べ、今回の会議では都市の安定した発展を目指して、より都市の質を高め、住民のより良い生活を実現することが強調されています。（提供/CRI）