2025年6月12日、韓国紙・朝鮮日報は「50代、60代以上の男性の出入りを禁止する」という掲示をしているパブをめぐり、ネット上で注目が集まっていると報じた。

記事によると、掲示物を出したのは蔚山市中区にあるパブで、掲示物には「50代、60代以上の韓国人中年男性は入店不可」との内容が書かれている。

パブ側は、「（50代、60代以上の韓国人男性客から）喫煙や器物損壊、暴言、脅迫など、過去2年間に大きな精神的苦痛を受けたため。出入りを厳しく禁じ、もし立ち入れば強制的に退去させる」としている。

この対応に韓国のネットユーザーは「店主はよくやった。必ず立ち入りを制限しなければならない」「現地に行ってこの掲示を見てきたよ。いい取り組みだと思う」「マナーを守らず、周囲の状況を何も見ていないことが問題」「私も50代だが、その年代の人たちの一部に横暴な人がいるのは認める」などと批判する声が上がった。

その一方で、「メンタルが病んでいるおじさんもいるんだよ、きっと」「中年のおじさんにも優しくしてあげてよ」などと寛大な心でその世代と接するよう求めるコメントも見られた。（翻訳・編集/小林英介）