2024年1月16日、韓国メディア・毎日経済によると、最近ネット上にAIが描いたという「韓国の20代男女の姿」のイラストが拡散され、物議を醸している。

あるネット上のコミュニティに15日、「AIが描いた男女」というタイトルでイラストが投稿された。投稿者は「AIに『韓国の20代男女の姿』というキーワードを入れたらこうなった。これが現実だ」と添えている。イラストには、雪と寒さの中でテントを張り訓練している軍人男性たちと、カフェでコーヒーを飲みながら談笑している女性たちが描かれている。記事は「男性は口を引き結び暗い表情、女性は口を開けて笑っているのが対照的だ」と伝えている。

この投稿に対し、韓国のネットユーザーからは「現実が反映されている」「これは客観的事実だ。今、20代前半の男は軍隊で苦労してる一方、女は冬休み中で遊んでる」「AI、賢いな。超ファクトだ」「これが真実だと韓国人は皆、知っている。AIは発展したな」など、「このイラストは真実だ」とするコメントが多数寄せられている。

また「女も徴兵すべきじゃないか」「軍でなくても地域の予備軍に所属させて基礎訓練くらいは受けさせるべき」「女性を徴兵するようになったらおしまいでしょ」「女性は昔、『私たちは子どもを産むから』と言っていたが、少子化の今、言い訳はできない状況だ」といった声も多く見られた。

その他「性別の固定観念をAIが踏襲したのでは」「特定の目的を持って意図的に描かれたイラストだ」「『20代男性』『20代女性』という単純なキーワードだけでこれほど具体的に描けるほど高度なAIはいまだ存在しない。意図的で男女の対立をあおる目的で描かれたものだろう」との声も見られた。（翻訳・編集/麻江）

AI가 그린 한국남녀

‘남자는 군인, 여자는 카페’…..????

인공지능(AI)이 그렸다고 알려진 ‘한국 20대 남녀의 모습’이 논란이다. 남성 모습으로는 한파에 천막을 치고 훈련하는 군인이, 여성 모습으로는 커피전문점에서 커피를 마시며 수다를 떠는 모습이 그려져 ‘성 고정관념’을 AI가 답습한 게… pic.twitter.com/1JPXT9LlQA

— Chobo (@xi2DzHc0PjiqFE1) January 16, 2024

이나라가 이렇게 만든거야
알겠냐 정치인들아https://t.co/VA5a6LYaUR

— 프로스트 frost (@FrostLim3978) January 16, 2024