2023年に登場した中国ドラマ作品の中で、視聴者の間で批判や不満の声が特に多かった10作品を中国メディアが公開した。

ネットニュースサイトの網易（Net Ease）がドラマの情報サイトでのユーザー評価や中国のSNS・微博（ウェイボー）での反応などを基に選んだ。筆頭に名前が挙がったのは、今夏に配信されたヤン・ヤン（楊洋）とワン・チューラン（王楚然）主演の現代ドラマ「我的人間煙火」だった。

ヤン・ヤンの人気も手伝って視聴者の関心が集まり、高い再生回数ながらも批判の嵐だったということで、「一種の神ドラマ」とされた同作だが、「恋愛至上主義」のような描写が単調かつ古くさくて多様化した現代にマッチせず、「古い地図で新大陸は見つからない」とその失敗点を指摘された。

ディリラバ（迪麗熱巴）とゴン・ジュン（龔俊）主演の時代劇「安楽伝」も選ばれた。同作は人気スターの共演作ながらCGが稚拙すぎたり、吹き替えの声が演者にマッチしないなど、ストーリー以外にもさまざまな問題が指摘された。

春季に配信された現代ドラマ「帰路」もタン・ソンユン（譚松韻）とジン・ボーラン（井柏然）の新鮮な取り合わせが注目を浴び、視聴者の期待を集めたが、その後は批判を浴びることに。タイトルは「帰路」ながらも、「帰り道を失ったドラマ」と酷評を浴びた。

最新作では11月に配信をスタートしたワン・ホーディー（王鶴棣）とバイ・ルー（白鹿）主演の現代ドラマ「以愛為営」も加わっている。こちらは作品の内容以外にも、バイ・ルー演じる女性記者のファッションが年齢や職業に合わない上に、ひと昔前のドラマのようだと批判が集中した。

上記以外に選ばれた10作品は、時代劇ではティエン・シーウェイ（田曦薇）、アオ・ルイポン（敖瑞鵬）主演の「花轎喜事」、アンジェラベイビー（楊穎）とマー・ティエンユー（馬天宇）主演の「塵縁」、第2次世界大戦下の上海を舞台にしたホアン・シャオミン（黄暁明）主演の「潜行者」だった。現代ドラマではチャオ・ルースー（趙露思）主演の「後浪」、チャン・イー（張譯）主演の「他是誰」、パン・ユエミン（潘粤明）主演の人気シリーズ作「鬼吹燈之南海帰墟」となっている。（Mathilda）