蘇州日本人学校のバス案内係女性に中国共産党が「勇士」の称号授与 「命顧みず多くの被害を防いだ」 07-27 10:26
中比、南シナ海の緊張緩和へ協議継続で一致 07-27 10:26
「BTS」JIMIN、新曲「Who」が英チャート4位に…ソロアーティストとして新たな記録 07-27 10:23
イ・ミンホ、Apple TV+ドラマ「パチンコ」シーズン2で熱演を披露…スチールカットを公開 07-27 10:17
“佐渡島の金山”世界遺産登録なるか…世界遺産委員会の審議は27日午後 知事「緊張して待っている」 07-27 10:16
「唐朝詭事録之西行」doubanスコアがいきなりの8.1!人気の裏で「コネ出演」の話題も 07-27 10:15
息子と偽り「不倫がバレた…金を用意してくれ」の電話⇒現金200万円を振り込もうとした80代男性⇒その様子を不審に思った人が通報⇒だまされたフリを続けてもらい、郵送に変更⇒宛て先で張り込み、受け取った韓国籍の62歳を逮捕も「指示されて、荷物を受け取っただけ」 07-27 10:14
「ポスト岸田、私はこの人を推す」馬場伸幸日本維新の会代表「個人的には菅義偉前総理」 07-27 10:04
山口祥行、崔哲浩、福士誠治 固い絆でつながった3兄弟役でトリプル主演 「ぴっぱらん!!」公開決定 07-27 10:06
韓国メディア パリ開会式で「北朝鮮」と間違われ、批判報道「歴史的ミス」「稀代の事故」全世界が見守る前で間違いと 07-27 09:37

「地べたにしゃがんで食べるのは禁止」当局は強行、ネットでは「良いではないか」の声も―四川省

Record China    2023年12月5日(火) 20時0分

拡大

四川省涼山イ族自治州(涼山州)当局は、住民のしゃがんで飲食する習慣を是正する考えだ。それ以外にも、自宅内を整理整頓しないと罰金を取る地域がある。

四川省涼山イ族自治州(涼山州)当局は、住民のしゃがんで飲食する習慣を是正する考えだ。それ以外にも、自宅内を整理整頓しないと罰金を取る地域がある。しゃがんで飲食する習慣については、ネットユーザーから「他人に迷惑をかけるわけでもない」として容認すべきだとの投稿も寄せられているが、当局は「悪習の改善」を断固として貫く方針だ。

中国には「網格員」と呼ばれる行政担当者がいる。地域に密着して管理や住民の支援を行う職務で、例えばごみ収集関連、施設の補修、地域のイベントの調整などを行う。インターネットに寄せられた投稿によると、この網格員が個人宅に何度も入ってきて、地べたでの「しゃがみ食い」をやめさせるという。涼山州に属する西昌市精神文明事務室の職員は、「古い悪習を正すためだ。地べたにしゃがみこんで食事をするのは文明的でなく、不衛生だ。規則ではテーブルを使って食事をすることが求められている」と説明した。

多くのネットユーザーは当局側の方針に反発する投稿をした。涼山州の住人というユーザーは「しゃがんで食事をするのが私たちの慣習だ。どんな姿勢で食事をするかは個人の自由ではないか」と反発した。それ以外にも「他人に悪影響を及ぼさない。正す必要があるのか」、「外でしゃがんで食事をするのは確かによくないが、自宅内でも管理するのか」「管理の範囲が広すぎるのではないか」などの投稿が続いた。

ただし「現地の具体的な状況を知らないのに、むやみにコメントすべきではない」と指摘するユーザーもいる。

ネットでは、住民の生活についての罰金を定めた一覧表の写真も公開された。台所でしゃがんで食事をした場合の罰金は20元(約410円)と記載されている。台所以外の行為も、場所をトイレ、客間、寝室、屋外に分類した上で、掃除をしていなかったりベッドの掛け布団を乱雑にしていた場合など、それぞれ3-10元(約62円-210円)の罰金が定められている。

西昌市精神文明事務室の職員は、罰金の一覧については「多分、『社区』の規則だろう。住民が議論した上と思う」と説明した。「社区」とは小さな地域やマンションの住民で構成される組織で自治会のような性格があり、日本では「コミュニティー」と紹介されることもある。

同職員は、「しゃがみ食い」を禁止した主な理由は衛生面を配慮したことと改めて説明した。山間部の住人がしゃがみ食いをした際に地面に食器を置くことがあり、その際に地表に残っているふんなどによって衛生面に悪影響が出ていたという。涼山州が「しゃがみ食い」を禁止することを正式に発表したのは2022年7月だった。

涼山州のやり方を疑問視するのは、一般庶民だけではない。中国中央電視台(中国中央テレビ、CCTV)の著名キャスターである白岩松氏は「入室検査をして罰金を科すことは、村民のプライバシー権を侵害するのではないか。違法な法執行の疑いがあるのではないか。これは小さなことではない。どんなによい動機に基づく措置であれ、合理的で合法的でなければならない」と論評した。(翻訳・編集/如月隼人

※記事中の中国をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携