チョ・インソン、映画「密輸 1970」来日舞台挨拶に監督と共に出席…大谷亮平が大絶賛! 07-14 15:16
テンセントから新たなヒーローシューターが登場、『NFS』最新作も初登場1位獲得!―次なるヒット作を探せ!日本未上陸の注目ゲームアプリ3選【2024年7月14日】 07-14 15:09
中国ドラマ、「ヒロイン+男性数人」がトレンド 07-14 15:05
お酒は飲んでも大丈夫!糖質0gのお酒と一緒に食べるべきおつまみは?【眠れなくなるほど面白い 図解 炭水化物の話】 07-14 14:42
8~10月「電気・ガス料金補助」再開へ。65歳以上の無職夫婦世帯の光熱費や食費はいくらか 07-14 14:56
予測不可能のメドレーに大興奮!初披露や最新曲も盛りだくさんの「アイドルマスター SideM」9th STAGE DAY1をレポート 07-14 14:36
梅雨前線が停滞…九州ではさらに雨量が増える恐れ【雨と雲シミュレーション】中国、四国から関東甲信も雷を伴った激しい雨へ 07-14 14:35
「"捨て石"にされる」相次ぐアメリカ兵の性的暴行事件に揺れる沖縄を膳場貴子キャスターが現地取材 【風をよむ】サンデーモーニング 07-14 15:27
業務スーパー「酸辣粉」はマニアが選んだ2024年上半期のベスト商品!ハマりすぎて大量ストックするほどおすすめ! 07-14 14:33
BTS ジミン、2ndソロアルバム「MUSE」のハイライトメドレーを公開 07-14 14:30

渋谷区長がソウル雑踏事故に言及し「ハロウィーンに来ないで」と訴え=韓国ネット「今思い返しても衝撃」

Record Korea    2023年9月14日(木) 6時0分

拡大

12日、韓国メディア・韓国経済は「若者の流動人口が多い繁華街であり、ハロウィーンパーティの名所として知られる渋谷区が、今年のハロウィーン期間は渋谷に来ることを控えるよう求めた」と伝えた。写真は梨泰院。

2023年9月12日、韓国メディア・韓国経済は「若者の流動人口が多い繁華街であり、ハロウィーンパーティーの名所として知られる東京・渋谷区が、今年のハロウィーン期間は渋谷に来ることを控えるよう切に求めた」と伝えた。

長谷部健区長は同日の記者会見で「韓国の梨泰院事故のようなことが起きてもおかしくない」とし、「ハロウィーン目的で渋谷に来ないでほしい」と呼び掛けた。

これについて記事は「昨年10月29日にソウルの梨泰院で発生した雑踏事故に言及して危険性を訴えたとみられる」「ハロウィーン期間に発生し得る問題を未然に防ごうという目的だ」「日本の警察と行政当局は昨年のハロウィーンでも、梨泰院雑踏事故を踏まえて警備を強化した」などと説明している。

ハロウィーンの時期は例年、渋谷周辺は仮装した人でにぎわっているが、今年は新型コロナ禍後の外国人観光客の増加により多くの人が訪れると予想されている。

長谷部区長は安全性に「非常に危機感を抱いている」とし、路上飲酒によるトラブル発生や大量のごみ問題を指摘しつつ「渋谷はハロウィーンイベントの会場ではない」と強調した。

渋谷区は条例に基づき、来月27日から11月1日まで、夜間・早朝の路上飲酒を禁止する計画だという。

この記事を見た韓国のネットユーザーからは、梨泰院雑踏事故について「あの事故は今思い返しても衝撃的」「国際的な恥さらしそのものだった」「梨泰院も強制的に統制するべき。自発的に集まっておきながら、事故が発生したら政府のせいにするのは、自由ではなく放従だ」「参加者の市民意識の低さが最大の原因だった。誰のせいにもしてはならない」などの声が上がっている。

その他「韓国も事故を防ぐために飲酒を取り締まろう」「そもそもハロウィーンは大勢の人が集まって遊び、飲み食いするイベントじゃない」「ハロウィーン祭りは今後、永遠にやらなくていいイベントだ」などの声が見られた。(翻訳・編集/堂本

※記事中の中国をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携