広州地鉄集団が5日に明らかにしたところによると、広東省広州市で初の地下鉄環状線となる地下鉄11号線の工事で、このほど全線が貫通し、線路出入り区間のII・III線からシールドマシンが地上へ出た。

11号線は広州地下鉄路線網の総合力を強化し、広州中心エリアの交通面の圧力を緩和することを目指す環状型の地下鉄路線。総延長は44．2キロメートルで、天河、白雲、越秀、茘湾、海珠の5つの中心エリアを走り、全32駅のうち24駅は乗換駅となっている。トンネル部分の施工にはシールド工法とアンダーカットが採用された。（提供/人民網日本語版・編集/KS）