<陸上>アジア最速の男・蘇炳添、コロナから復活へ「状態良くなってる」、パリ五輪出場は「焦らないこと」 12-05 21:09
社会問題の竹害を“竹財”に…無限の可能性を秘めた「竹」資源として活かす取り組み続く 炭から歯ブラシまで 12-05 21:00
〝ミニグラの超新星〟池本しおり 初写真集発売記念、珠玉のアザーカットにドキッ 12-05 21:07
「ロボットみたいな動きが魅力的」「すごく目につく子」金髪の16歳日本人練習生、只者じゃない存在感でステージで異彩放ち審査員がザワつく 12-05 21:02
崖っぷちからまさかの勝利!日本人練習生2人の躍進に審査員が絶賛、発音がうますぎて「韓国の方かと思いました」感動で涙 12-05 21:01
軍の専用線として利用された旧宇品線の面影からたどる広島ピースツーリズムの時間「広島にこんなのできたの?」があちこちで出現してて衝撃、平和の大切さをみんなで体感 12-05 20:58
韓流20周年記念企画!レジェンド韓国ドラマ4作品『朱蒙(チュモン)』『階伯(ケベク)』『ラブレイン』『オレのことスキでしょ。』第1話特別無料公開決定! 12-05 20:42
英国で飼育されていたパンダ「陽光」と「甜甜」が中国に帰国 12-05 20:39
続く中国の輸入停止「漁師は漁をして生活する。普通に漁ができる環境にしていただきたい」稚ナマコ放流始まる 新潟県佐渡 12-05 21:05
南本宗一郎選手が最終戦で逆転!アジアロードレース選手権自身初のチャンピオン獲得 12-05 20:30

韓国の輸出、11カ月連続のマイナスが濃厚に=韓国ネット「世界的に見て韓国だけ」「本気で移住を…」

Record Korea    2023年8月22日(火) 18時0分

拡大

21日、韓国・京郷新聞によると、韓国の今月20日までの輸出額は前年同月比16%減少しており、月間ベースで11カ月連続のマイナスが有力視されている。写真は韓国。

2023年8月21日、韓国・京郷新聞によると、韓国の今月20日までの輸出額は前年同月比16%減少しており、月間ベースで11カ月連続のマイナスが有力視されている。6月に黒字に転換した貿易収支も赤字に転落する見通しだという。

関税庁が発表した資料によると、今月1~20日の輸出額は278億5600万ドル(約4兆691億円)で、前年同期より16.5%減少した。操業日数は前年より1日少ない14.5日で、操業日数を考慮した1日平均輸出額は10.7%減少した。月別輸出額は昨年10月から先月まで10カ月間、減少が続いている。8月の輸出がマイナスとなれば、11カ月連続となる。

主力輸出品目の半導体が不振を脱却できず、前年同月比24.7%減少した。半導体輸出の減少は先月まで1年間(月間ベース)続いている。石油製品(マイナス41.7%)、コンピューター周辺機器(同32.8%)、精密機器(同23.4%)、鉄鋼製品(同20.5%)輸出も大きく落ち込んだという。

国別に見ると、先月まで14カ月連続のマイナスを記録している対中国輸出は27.5%減少。日本(同9.6%)、米国(同7.2%)、欧州連合(EU、同7.1%)なども減少した。

今月1~20日の輸入額は314億2100万ドルで、前年同期比27.9%減少した。貿易収支は35億6600万ドルの赤字を計上。赤字規模は前月(13億5000万ドル)の2倍以上となった。「これで今月の貿易収支黒字の可能性も不透明となった」と記事は伝えている。

この記事に、韓国のネットユーザーからは「文在寅(ムン・ジェイン)政権は輸出過去最大、株価も過去最大。尹錫悦(ユン・ソンニョル)政権は貿易赤字、国の経済崩壊」「国を駄目にしても支持率30%台という不思議な政権」「この状態が任期中ずっと続くと考えたら…。1日も早く引きずり下ろさないと大変なことになる」「本気で移住したい。今の政権は駄目だ」「世界的に状況が悪いなら納得もいくが、韓国だけだからな。尹大統領が国を崩壊させている」など、政権批判のコメントが殺到している。(翻訳・編集/麻江)

※記事中の中国をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

関連記事



   

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携