2023年7月18日、京都アニメーション（京アニ）放火事件から4年がたったとして中国版ツイッター・微博（ウェイボー）で話題となった。

19年7月18日に起きた京アニ事件は中国でも注目度が高く、当時、微博の検索キーワードランキングで「京都アニメーション、爆発」が上位に入った。また、中国最大級の動画サイト・bilibiliでは、「日本アニメ」のカテゴリページを一時的に全てモノクロ仕様に変更し、追悼と京アニへの支援の意を表明。さらに、中華人民共和国駐日本国大使館の公式ツイッターもコメントを寄せ、日本のネットユーザーの間でも話題となった。

同事件から4年がたったとして微博では追悼の意を示すユーザーが多数出現。「もう4年がたつのか」「いまだにつらく思う」「残された家族の方々も絶対つらいよね」「京アニの名前を見ると事件を思い出して涙が出てしまう」などのコメントが寄せられた。

また、「こんな事件が起きたけど、京アニならさらに発展できると信じている」「（アニメーターたちと）実際に会ったことはないけど、（作品を通して）すでに長く知り合った友達のように感じていた」などの声も上がった。

さらに、「多くの優秀ですばらしい人材が亡くなってしまった」「アニメ業界への大打撃」「事件の犯人のせいで、いくつかのアニメは続編の制作が困難になった」とやるせなさをにじませるユーザーもいた。（翻訳・編集/柳朱音）