現役引退を発表した卓球女子の石川佳純（30）が2日、自身の微博（ウェイボー）アカウントを更新し、最後の相手となった中国の陳夢（チェン・モン、29）とのツーショット写真を公開した。

石川は、陳について「小さい頃からずっと、良き友であり、尊敬する偉大なプレーヤーです」とし、「最後の試合で彼女と対戦できてうれしい」と記した。

また、引退発表を受けてメッセージをくれた中国のファンへの感謝もつづった。

石川は4月の世界ツアー、WTTチャンピオンズ・マカオ大会の2回戦で陳に1-3で敗れた。

中国のファンからは「たくさんの感動をありがとう」「本当に縁がある二人ですね」「国境を越えた幼なじみの友情」「国境を越えたペアを見たかった」「中国でファンミーティング開催してください」「これからもずっとあなたを応援します」などのコメントが寄せられた。（翻訳・編集/柳川）