トルコで6日に2回発生したマグニチュード7．8の地震は、トルコとシリアに多くの死傷者と経済的損失をもたらしています。

中国国家国際発展協力署のトウ波清副署長が7日明らかにしたところによりますと、中国政府は緊急人道支援メカニズムを直ちに発動し、緊急支援第一陣としてトルコに対し、4000万元（約7億8000万円）を提供し、「重型」の都市救援隊、医療隊を派遣し、災害救援物資を提供します。シリアへの災害救援物資についても調整し、進行中の食糧支援プロジェクトの実施を加速させる方針です。

国内の各界からも両国への支援の手が差し伸べられています。中国の赤十字社に当たる「中国紅十字会」は両国にそれぞれ20万ドル（約2600万円）を提供しました。現地の華人華僑はテントやじゅうたんなどの調達を進めています。中国民間からの第一陣の支援隊がすでに被災地に入り、救助に当たっています。（提供/CRI）