中国版ツイッター・微博（ウェイボー）で2日、人気ドラマ「蒼蘭訣」で共演した女優ユー・シューシン（虞書欣）、俳優ワン・ホーディー（王鶴棣）が会食したとされる映像が紹介された。

同作は今夏配信されたファンタジー時代劇で、主人公の仙女・小蘭花と月族の長・東方青蒼を演じた2人は人気が急上昇。配信開始から101日目の11月15日には新たなツーショット写真などが公開され、「11月になっても美しい思い出を目にできた。すごく幸せ」などとファンを喜ばせている。

こうした中、微博で紹介されたのは「元同僚が会食」とのテロップが付けられた映像。そこには、店とみられるところから女性2人、男性1人が別々に出て来る様子が映っており、投稿者は映像を公開した人物がいつ撮影したかは言っていないとの説明を加えた上で「『蒼蘭訣』の主演2人は良い関係！」とコメントした。ただ、ネットユーザーからは「ワン・ホーディーじゃないようだけど」「よく見てよ。映像に出てくるのは（共演者の）チャン・リンホー（張凌赫）でしょ」「これはドラマ撮影時期の会食じゃない」などの指摘が複数寄せられている。（翻訳・編集/野谷）