中国共産党中央委員会、全国人民代表大会常務委員会、国務院、中国人民政治協商会議全国委員会、共産党及び国家の中央軍事委員会は連名で11月30日午後、「江沢民氏に白血病による多臓器不全の合併症が発生し、救命措置を施したが効果が及ばず、30日午後0時13分に上海市内で逝去した。96歳だった」と発表しました。

同発表はまた、「江沢民氏はわが党、わが軍、わが国の各民族人民が認める、崇高な威信を持った卓越した指導者だった。偉大なマルクス主義者であり、偉大なプロレタリア革命家・政治家だった。軍事や外交で高い水準の、長い試練を経た共産主義戦士だった。中国の特色ある社会主義という偉大な事業の傑出した指導者で、党の第三代中央指導グループの核心だった。『三つの代表』（中国共産党は終始、中国の先進的な生産力の発展の要求を代表し、中国の先進的な文化の前進方向を代表し、中国の最も広い人民の根本的利益を代表する）という重要な思想の主な創設者だった」と表明しました。（提供/CRI）