プロフィギュアスケーターの羽生結弦さん（27）のメッセージに中国のファンから歓声が上がっている。

KOSE（コーセー）の化粧品ブランド「雪肌精」は24日、中国版インスタグラムと呼ばれる「小紅書（RED）」のアカウントに羽生さんの動画を投稿した。

動画内で羽生さんは「ニーハオ！中国の皆さん、こんにちは。羽生結弦です」と中国語を交えてあいさつ。「中国に対しては思い出がたくさんあります。中国のファンの皆さまからは日頃より多くの応援をいただき、直近の大会では特に皆さまからの熱い思いを感じた大会だったなと思っており、ファンの皆さまには本当に感謝しています」とし、「素晴らしい商品を発信し続けている雪肌精と共に、僕も成長し続けたいと思います」と語った。

この動画は中国版ツイッター・微博（ウェイボー）などにも転載されており、中国の羽生さんのファンからは「わあ！これ中国のファンだけのためだよね！」「中国のファンのために！私本当に爆泣きしちゃう」「心がとろけちゃう」「ああああ、すごくいい！！『ニーハオ』って頭を傾けながら！本当にかわいいよお」「ああああ。あなたが元気なら私たちはそれだけで十分」「ニーハオ～あなたの中国語、本当にかわいい」「私たちこそ感謝だよ。これからもずっと応援するよ」といった歓声が上がっている。

羽生さんは先月29日に都内で開かれた日中国交正常化50周年の記念式典に特別ゲストとして登壇した際にも中国語を披露し、中国のファンから大きな反響が寄せられていた。（翻訳・編集/北田）