福原愛さんの元夫・江宏傑（ジアン・ホンジエ）さんが13日、自身のインスタグラムで娘あいらちゃんの5歳の誕生日を祝う写真を披露した。

江さんは「あいら、5歳の誕生日おめでとう」とメッセージを付け、ドレス姿のあいらちゃんが笑顔でポーズを決める写真や、あいらちゃんとの親子ショットを披露。そのコメント欄には、「かわいいお姫様、お誕生日おめでとう」「健康で楽しく過ごしてね」などの声が寄せられている。

福原さんと江さんは昨年7月に離婚を発表。今年7月には、福原さんが台湾から子どもを連れ帰ることをめぐって江さんともめたことが伝えられた。福原さんが日本に連れてきた息子のこうくんは今回公開された誕生日写真に写っていない。福原さんの中国版ツイッター・微博（ウェイボー）の更新は2カ月間止まっている。（翻訳・編集/野谷）

この投稿をInstagramで見る

江宏傑x桌球(@chiang_hung_chieh)がシェアした投稿