人気俳優シャオ・ジャン（肖戦）が巨匠ウォン・カーウァイ（王家衛）監督とタッグを組んだショートフィルムが公開されるとの発表が、中国版ツイッター・微博（ウェイボー）で反響を巻き起こした。

シャオ・ジャンがグローバルアンバサダーを務めるコーヒーブランド「隅田川珈琲」の微博アカウントは14日、ウォン・カーウァイ監督とそのチーム、シャオ・ジャンによるショートフィルムを26日に公開することを発表。そこでは「26日、隅田川珈琲の初心とロマンをあなたと分かち合います」などとつづった他、正面を向くシャオ・ジャンの画像も紹介しており、これに付いた「いいね」の数は1日で24万件を突破した。

コメントも3万件以上寄せられ、ファンからは「26日？待ちきれないよ」「ウォン・カーウァイ監督とタッグだなんてすごい！」「もう期待でいっぱい」などの声が上がっている。（翻訳・編集/野谷）