「有翡（ゆうひ）-Legend of Love-」は、「楚喬伝（そきょうでん）～いばらに咲く花～」のチャオ・リーイン（趙麗穎）と「陳情令」のワン・イーボー（王一博）というアジア最高級カップルが共演して話題沸騰の時代劇ドラマだ。

本作は大ヒットドラマ「山河令」の原作者Priestのベストセラー小説をドラマ化し、最強の刀術を継承するヒロインと、ミステリアスな貴公子が世に平和をもたらすため、絆と愛を深めながら、強大な敵に立ち向かう超大型アクション・ラブ史劇。中国No．1女優チャオ・リーインが、正義感が強い最強の女剣士で本格的な殺陣を披露し、力強くキレのあるアクションでさらに進化した姿を見せ、視聴者を魅了した。ヒロインと共に陰謀に立ち向かうのは、メガヒットドラマ「陳情令」で一躍トップスターとなったワン・イーボー。軽妙洒脱で謎多き青年を演じ、「陳情令」のキャラクターとのギャップに沼落ちする女性が増えている。

原作に忠実なストーリーとキャスティングが見事にハマり、老若男女の支持を得て「熱度指数ランキング」で全プラットフォーム1位を獲得した。配信初日の2時間で再生数1億回突破という驚異の数字を記録し、SNSの微博（ウェイボー）ではトピック閲覧数が935億回を超えた。動画再生数は175億回以上となり、高い人気で猫眼の2020年度時代劇ドラマランキング1位にも輝いている。

「楚喬伝（そきょうでん）～いばらに咲く花～」の監督がメガホンを取り、アクション時代劇に欠かせないヒットメーカーが集結した本作。殺陣、ワイヤーアクションに加え、気功術など中国武術をふんだんに盛り込み、雄大な自然を舞台に繰り広げられる壮大かつ美しいアクションシーンも見どころだ。

ブルーレイとDVDのリリースを記念して、周翡（しゅうひ）役のチャオ・リーインのコメントが到着した。「花千骨（はなせんこつ）～舞い散る運命、永遠の誓い～」で記録的高視聴率を叩き出し、「楚喬伝（そきょうでん）～いばらに咲く花～」では配信視聴数400億回超えを達成するなど、出演作を次々にメガヒットへ導く視聴率女王のチャオ・リーインが、新境地を開拓した本作で演じたヒロインへの想いや、ワン・イーボーが演じた謝允についてもメッセージを残した。

■演じた周翡というキャラクターについて教えてください。

周翡は華奢な少女ですが、武芸の稽古に夢中です。芯があって決断力があり、洒脱で勇敢、同時にかわいらしいヒロインです。そしてひとたび江湖に出たら、一切の迷いなく、重い責任が自分にのしかかってもそれを受け止めるのです。たくさんの愛を受けて育ち、心が非常に豊かな女の子です。そのため外の世界へ出ることに対してあまり恐れは抱いていません。でも恋愛に関しては鈍感かもしれませんね。恋愛体質ではないんです。感情表現も男の子みたい（笑）。言葉よりも行動するタイプですね。興味深い人物だと思います。

■周翡の成長の過程について、どうお考えですか？

旅をする中でのあらゆる出来事が彼女を成長させ、また成長の触媒となっていきます。彼女が何かを学んだり、経験したりするのを導く人たちがいます。そして周翡自身もさまざまな経験を経て、無敵なのは必ずしも握った刀ではなく、自身の強い精神であることを悟るんです。

■周翡から謝允へメッセージをお願いします。

思いがけない出会いに感謝しています。豊かな人生を送ってほしいと思います。

■ファンの皆様へ一言お願いします。

「有翡」は総撮影日数が200日を超え、忘れられない作品となりました。また江湖でお会いしましょう！