シンクロ井村コーチ、10年ぶりに日本代表チームを指導=「中国チームはこれからどうするの?」―中国ネット

Record China    2014年6月9日(月) 18時19分

拡大

8日、新浪体育によると、中国代表を指導していた井村雅代コーチが、今季から10年ぶりにシンクロナイズドスイミング日本代表の指導を再開した。中国ネットユーザーもこの報道に関心を寄せている。写真は08年4月、中国選手を指導する井村氏。

(1 / 2 枚)

2014年6月8日、新浪体育によると、今季から10年ぶりにシンクロナイズドスイミング日本代表の指導を再開した井村雅代コーチが6日、日本選手権が行われている兵庫県尼崎市で記者会見を行い、「やるからにはチームを強くしてあげないといけない」と強い口調で決意を述べた。

その他の写真

井村コーチは2008年の北京五輪、2012年のロンドン五輪で中国代表チームのヘッドコーチとしてチームのメダル獲得に貢献した経歴がある。今回の報道に、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)には以下のようなコメントが寄せられている。

「やっぱり帰っちゃったのか…」

「井村コーチが中国チームを指導していた日々が懐かしい」

「きっと中国のシンクロ選手たちには何か武器があるはず。日本チームも井村コーチが指導したからといって短期間で中国に追い付けるかどうかは分からない。もちろん試合の状況次第だけど」

「1日中日本製品ボイコットを叫んでいる若者も、これで満足だろう。でも、中国のシンクロチームはこれからどうするの?」(翻訳・編集/藤)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携