小S、リン・チーリンにニューアルバムを送らず=「連絡が来なくなった」―台湾メディア

anomado    2022年3月4日(金) 20時50分

拡大

3日、台湾メディアETtodayによると、台湾のタレント「小S」ことシュー・シーディーが発表した新しいアルバムを、友人であるリン・チーリンに送っていない理由について語った。

2022年3月3日、台湾メディアETtodayによると、台湾のタレント「小S」ことシュー・シーディー(徐熙娣)が発表した新しいアルバムを、友人であるリン・チーリン(林志玲)に送っていない理由について語った。

小Sは7年ぶりに「elephant DEE」名義で新アルバム「elephant DEE的 demo Oops」を発表し、3日にオンライン記者会見を行った。アルバムを多くの芸能界の友人にプレゼントしたという話になり、近ごろママになったリン・チーリンには送ったのかという質問に対して笑いながら「送ってないわ。日本にいて、郵送代が高くつくから」と回答した。

また、先日リン・チーリンが出産を発表した際に自身が写真を送って祝福したことを明かし、「『子どもにイラッとする時もあるかもしれないけど、そんな時は1杯飲んでね、頑張って』ってエールを送ったけれど、それから連絡が来なくなった。きっと子どものいる幸せな生活で忙しいのかな」と語り、アルバム関連企画で用意したカクテルのお試しパックをリン・チーリンにを送るアイデアを披露したものの、お酒を海外に郵送できないことを知り「えっ、送れないの?それじゃあ意味ないわね」と残念がったという。(翻訳・編集/川尻

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携