店員に声をかけられた後で一度逃走 アイスを万引きした中国籍の女(27)を逮捕 札幌・南警察署 04-21 10:56
金正恩の名物「お菓子セット」に異変…首をかしげる北朝鮮国民 04-21 10:57
木村拓哉も戦々恐々か 4月期ドラマ、『アンチヒーロー』以外は“惨敗スタート” ドラマ枠乱立への不満も 04-21 10:42
【陸上】110m障害 パリ五輪内定の泉谷駿介にファンも期待「12秒台出してメダルを」 04-21 10:36
【新宿西口ホテルのカフェ&ダイナー】シーンレスで使い勝手が良すぎる!『WPU CAFE & DINER』のクラフトビール16種類とランチプレート 04-21 10:32
「日韓戦で惨敗しても不思議ではない」大岩Jと戦うU-23韓国代表に母国メディアが辛辣指摘「中国戦は悲惨」「戦術が間違っている」【U-23アジア杯】 04-21 10:48
撃つのはBB弾のエアガンサバゲ―シム『Airsoft Online』ストアページ公開/ドラマ「フォールアウト」登場キャラのS.P.E.C.I.A.L.値が公開/『ゆうなま』ライクSLG『勇者のものは魔王のもの』1か月足らずで販売終了【週刊スパラン4/12~】 04-21 10:28
米国務長官、24日から訪中 04-21 10:13
スプリント2位のハミルトン、セットアップの実験後に予選18番手「悪くなりようがないと思ったけど違ったね」F1中国GP 04-21 10:33
「15歳は可能性を秘める」張本美和、殊勲の銅メダルを中国メディアも高評価 世界3位撃破の急成長は「明らかに予想を超える」【ITTFワールドカップ2024】 04-21 10:20

羽生結弦、右足負傷も連日練習=中国ファン“お手上げ”?「ドクターの報われない努力」

Record China    2022年2月18日(金) 13時20分

拡大

フィギュアスケート男子の羽生結弦がエキシビションに向けて連日練習していることに、中国のファンは「お手上げ」といった感情を吐露している。

フィギュアスケート男子の羽生結弦がエキシビションに向けて連日練習していることに、中国のファンは「お手上げ」といった感情を吐露している。

14日に行われた記者会見で羽生は練習の際に右足をねんざしていたことを明かし、「普通の試合だったら棄権していた」「ドクターからも10日は絶対に安静にしてと言われている」と告白。その後のメディアのインタビューでも「痛み止めを許容量より多く飲んでいる。なんとか回復させなきゃという気持ちは強くある」などと語っていた。

そんな状態にもかかわらず、羽生は14日から連日、北京の練習用リンクで練習を続けている。16日こそ休養したものの、17日には「パリの散歩道」などの曲をかけて4回転ジャンプも跳んだ。練習後には「まだちょっと(体が)痛いですけど楽しみました」と語ったという。

これまで、4Aの成功や五輪3連覇を期待しながらも、羽生が「けがをしないこと」を第一に願い続けてきた中国のファンたちは「どうか無理だけはしないでほしい」「しっかりと休んでほしい」と心配する声の他、「ドクター『もう好きにして。管理できない』」「ドクター『私にはどうしようもない』」「(羽生が「報われない努力」と語ったこととかけて)ドクター『努力って本当に報われないんだな』」とドクターの心境を慮る声も寄せられている。

また、「あら、羽生くんにも痛覚あったのね」「もう誰も彼を止めることはできない」など、“お手上げ”といった感想がある一方、「彼、スケートを心から楽しんでいるみたい」「彼が喜んでいるのならそれでいい。帰国したらきちんと検査を受けてね」「彼のフィギュアスケートへの愛はすべての痛みに勝るんだね」といった声も寄せられている。

羽生が出場する予定のエキシビションは20日に行われる。(翻訳・編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携