北京冬季五輪は5日午後、カーリング混合ダブルスの予選リーグが行われ、中国チームが5対7で米国チームに敗れた。試合後、中国チームの范蘇圓（ファン・スーユエン）はほほ笑みながら英語で相手チームを祝い、ビン・ドゥンドゥンの五輪記念バッジを送った。新華社が伝えた。

米国チームのクリストファー・プライズとヴィッキー・パーシンガーはうれしそうにバッヂを受け取り、しげしげと見ていた。プライズはバッジを前に出して、取材の記者に両チームの記念撮影をするようアピールした。

試合後、この友好的な場面が取材ゾーンで注目を集めた。プライズは「このバッジはとてもきれいだし、ものすごくユニーク。これから自分のデスクに長く長く置かれることになるだろう。范蘇圓選手と（チームメイトの）凌智選手の友好的な振る舞いは、この試合に特別な意味を与えてくれた。自分も何か特別な贈り物を中国チームに送ろうと思う」と話した。

またプライズ選手、「私はずっと中国が好きで、中国のカーリングチームにはたくさんの友人がいる。中国がどんどんよくなっていくのを見るのがうれしい」と話した。（提供/人民網日本語版・編集/KS）