2021年12月28日、中国の人気女優ヤン・ミー（楊冪）が話した自身の恋愛観が中国のネット上で話題になっている。

ヤン・ミーは現在35歳。香港の俳優ハウィック・ラウ（劉●威、●はりっしんべんに「豈」）と離婚して丸3年が経過した。アカウント名「評総侠影」がマイクロブログ上で掲載した記事によると、この3年間、美しくアクティブな若い独身女性として、ヤン・ミーの周囲では恋のうわさが絶えなかった。ヤン・ミーはまだ誰とも正式に付き合っておらず、近ごろインタビューで自身の心の内を明らかにした。

「新たな恋の始まりを日々期待しているが、そのためにすごく努力しているわけではない。恋は自分の気持ちの中でとりわけ重要というわけではなく、人生におけるさまざまな体験の中の1つだと思っている」とヤン・ミーは語った。

ヤン・ミーの発言に対して、中国のネットユーザーから「ヤン・ミーは冷静な人だ。もっともなコメント」「恋を期待するのは普通のことだが生活のすべてではない。仕事も大切。結婚してもしなくてもヤン・ミーは仕事を手放さず、独立した女性として真剣に歩むことだろう」「ヤン・ミーは生き方や恋に対して自分のポリシーを持っている。自分のことをしっかりとやるのも責任の一つ。どうりでヤン・ミーは成功するわけだ」「ヤン・ミーが言っているように、期待するのはいいが、あまり具体的に期待せず、何かに打ち込みながら期待するのが最も良いと思う」と好意的なコメントが続々と寄せられた。（翻訳・編集/島野）