中国で圧倒的人気を誇る歌手で俳優のシャオ・ジャン（肖戦）が舞台公演のあった広東省深センでたこ揚げをしたとの写真が14日公開され、中国のサイトには「『童心戦』の登場だ」との記事まで現れた。

【その他の写真】

シャオ・ジャンの所属事務所が14日公開したのは真剣な表情でたこを組み立てているとみられる写真など9枚で、実際にたこ揚げをしている写真は含まれていない。舞台劇「如夢之夢」の公演終了後に撮影されたものとみられ、記事は「動画はまだ見ることができないが、たった9枚の写真だけで多くのファンが熱くなった」とコメント。そして「シャオ・ジャンのたこ揚げは多くの人に子どものような純真な心の美しさを感じさせた」とし、「たとえたくさんの事を経験しても初心は変わらず。もし一つの言葉で形容するならこれは『童心戦』の登場だ」と訴えた。

記事はシャオ・ジャンがさまざまなシーンをファンに見せていることに触れ、それぞれに「舞台戦」「役者戦」など違った名前を付けたいと主張。「童心戦」については、子どもの頃のシャオ・ジャンが鳩に餌を与える写真がネットに上げられていることに言及し、「みんなが瞬間的にシャオ・ジャンの子ども時代の様子を感じ取った。今回のたこ揚げの写真にも同様の思いがこみあげてきた」としている。

なお、今回の写真公開も1日足らずでコメント32万8000件、「いいね」が264万件つく反響ぶりで、ファンからは「雰囲気ある！！素晴らしい」「目の保養シリーズ」「動画で見たい」などの声が上がっている。（翻訳・編集/野谷）