習近平氏、国際協調推進を表明 11-15 05:44
大混戦のJ1優勝争い「こうなる」(3)柏、湘南、札幌…タイトルの行方を「左右する」残留争いチーム、事態を「複雑にする」天皇杯とACL、「憧れた」欧州リーグは 11-15 05:38
世界一!中国の今年の新エネ車生産台数が1000万台超える 11-15 05:35
日本代表の記者会見で驚きの光景! 森保監督と遠藤航に清水ユニ着用&女性のインドネシア記者が駆け寄り…【現地発】 11-15 05:33
“インフル強行出場”で2回6失点KO...キューバ代表剛腕に日本人ファンから同情の声「いくらモイネロでも打たれるって...」【プレミア12】 11-15 05:27
「もう日本代表で八村は観れないのか?」絶対的エースが語った“協会との溝”に反響止まず...「相当不満があるのかな」 11-15 05:27
【日本代表のインドネシア戦スタメン予想】上田不在の1トップ、谷口離脱の3バック中央は誰が務める? 久保と鎌田、堂安と伊東の先発争いは… 11-15 05:17
すごく大きくなりますよ!難読漢字「楠」はなんて読む? 11-15 05:08
BYDが2025年に韓国乗用車市場に参入へ、少なくとも3車種投入―中国メディア 11-15 05:05
【プレミア12】〝未知の球場〟台北ドーム2連戦 攻略のカギ握る戸郷翔征「応援の音量がデカい」 11-15 05:04

アップルに「性能劣る」と皮肉られたサムスンが反撃「半分に折れないくせに」=韓国ネット「サムスンの圧勝」

Record China    2021年9月16日(木) 19時20分

拡大

16日、韓国・ヘラルド経済は「サムスンとアップルのけなし合い合戦に再び火がついた」と報じた。写真はGalaxyの広告。

2021年9月16日、韓国・ヘラルド経済は「サムスンアップルのけなし合い合戦に再び火がついた」と報じた。

記事によると、アップルは14日(現地時間)に行ったオンラインイベント発表会で、「iPhone13」シリーズを公開した。新開発の 「A15 Bionic」 チップの優れた性能をアピールし、「ライバル社はアップルのチップに追いつこうと必死だ」「昨年のものはもちろん、2年前のものにも追いつけずにいる」との趣旨の発言をしたという。これについて記事は「サムスンが今年初めに発売した自社開発チップセット『Exynos 2100』を念頭に置き、皮肉ったものだ」と説明している。

これに対し、サムスンはすぐに反撃に出た。アップルの発表会後、米国法人の公式SNSアカウントに「半分に折れていたらもっとかっこよかっただろうに(Now how much cooler would that be if it could fold in half?)」と書き込み、「iPhone13」が自社の新スマホ「Galaxy Z Flip3」「Galaxy Z Fold 3」のように「折り畳み式」でないことをからかうような発言をしたという。

サムスンとアップルが「けなし合い」をするのは今回が初めてではない。サムスンは8月末に公開した「Galaxy Watch 4」のPR映像でも、自社製品を丸型のチップ、「Apple Watch」を四角型のチップに例え、坂道をゆっくり転がっていく四角型のチップを丸型のチップが勢いよく追い越していく様子などを描いた。また、アップルが「iPhone 12」を発表したときも、サムスンは「われわれはすでに5Gと友達だ」とアップルの開発の遅れを皮肉ったという。

これを見た韓国のネットユーザーからは「けんかの仕方が小学生(笑)」「幼稚なのはともかく、サムスンがアップルをからかえるほどに成長したことが誇らしい」などの声が上がっている。

また「これまでは『技術のサムスン、デザインのアップル』だったけど、今回はデザインもサムスンの勝ち」「アップルは10年前から同じデザインで革新がない。あんなにみずみずしかったリンゴもいまや腐りかけ」「正直、チップの性能なんて一般人には分からない。ほとんどの人がデザインを重視している」「これからのスマホは折り畳み式が主流だよ」など、「今回はサムスンの圧勝だ」と主張する声も多数寄せられている。

その他「サムスンは外見重視、アップルは中身重視。どちらがいいとか悪いとかじゃなく、ユーザーが好みに合わせて選べるから最高」「サムスンは大口をたたいているけど、Flip3はバッテリーの持ちが悪すぎる」「カメラはiPhoneのほうがきれいに撮れる」などの声も寄せられている。(翻訳・編集/堂本

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携