子どもがBMWのフロントガラスを破壊、親「賠償なら私じゃなく子どもにさせろ!」―中国

Record China    2021年7月23日(金) 1時0分

拡大

20日、中国新聞社は、江蘇省南京市で幼い子どもが他人の自動車のフロントガラスを割るトラブルが発生し、保護者の態度にネットユーザーから怒りの声が寄せられていると報じた。

2021年7月20日、中国メディアの中国新聞社は、江蘇省南京市で子どもが他人の自動車のフロントガラスを割るトラブルが発生し、保護者の態度にネットユーザーから怒りの声が寄せられていると報じた。

記事によると、同市内の駐車場で先日、子どもが他人のBMW車のフロントガラスを破壊するトラブルが起きた。監視カメラには、車に近づいてきた少女が手でフロントガラスに絵を書き始め、やがてボンネット上に乗ってフロントガラスをたたいたり蹴ったり踏みつけたりしているうちに、フロントガラスにヒビが入る様子が映っていたという。

車の持ち主が少女の保護者を探し出し、弁償を求めたところ、保護者は「子どもは物事の善し悪しはわからない。大人が子どもの行動に目くじらを立ててどうする」「子どもがガラスを割れるわけがない」「あんたのところに子どもができたら、ウチのガラスを踏みつけに来ればいいだろ」「弁償を求めるなら私ではなく子どもに言え」など、「神経を逆なでするような発言」を繰り返したという。

保護者の態度についてネットユーザーからは「子どもは岩から飛び出して生まれるわけじゃないだろ。あんたが物事の分別を教えないからこういうことになる」「悲しい家庭教育」「ひどい子どもの背後には、必ずひどい親がいる。車の持ち主は法的手段に出たほうが良い」など批判的なコメントが続々と寄せられたと記事は伝えている。(翻訳・編集/川尻

この記事のコメントを見る

難しい文法もAちゃんがやさしく解説!楽しみながら「おもてなし中国語」をマスターしちゃおう!
購入はこちら

新疆ウイグル自治区を150回以上訪問、『現代の阿倍仲麻呂』と呼ばれている小島康誉氏。人気コラムが待望の書籍化!購入はこちら

関連記事



   

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携