中信出版日本 2021年7月8日(木) 22時20分
拡大
漢字がわかれば中国語はわかったも同然!?中国語のうち、漢字から意味が推測できる言葉を集めてみました。
漢字がわかれば中国語はわかったも同然!?中国語のうち、漢字から意味が推測できる言葉を集めてみました。ぜひ意味を予想してみてください!
【画像】中国語クイズを一気に見る
第1問
ヒント:3枚の葉が特徴で、白い花が咲きます
正解:白詰草(シロツメクサ)
正解は「三つ葉のクローバー」として知られるシロツメクサでした。読み方は「báisānyè(バイサンイェ)」。白くて3枚の葉と特徴をよく表していますね。ちなみに四つ葉のクローバーは「四葉草(sì yè cǎo/スーイェツァオ)」と言います。
第2問
ヒント:自動車についている安全の袋とは?
正解:エアバッグ
「安全の空気袋」でエアバッグという意味です。中国語はこういう直訳なところが面白かったりしますね。読み方は「ānquán qìdài(アンチュエンチィダイ)」です。
第3問
ヒント:オフィスのデスクに置いている人も多いのでは?
正解:クリップ
数枚の資料をまとめるときに使うクリップが正解でした。読み方は「húixíngzhēn(フイシンジェン)」です。グルグルと回る形の針でクリップなんて、まさに「名は体を表す」ですね。
この記事のコメントを見る
Record China
2021/6/5
2021/7/4
2021/7/2
2021/6/15
2021/6/12
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら
業務提携
Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る