東京五輪選手村が韓国ネットで大不評=平昌五輪と比較し「雲泥の差」と指摘も

Record China    2021年6月23日(水) 22時20分

拡大

21日、複数の韓国のインターネット掲示板に、東京五輪の選手村に関するスレッドが立ち、物議を醸している。写真は東京五輪の選手村居住棟の内部。

2021年6月21日、韓国の複数のインターネット掲示板に東京五輪の選手村に関するスレッドが立ち、注目を集めている。

共通して掲載されているのは、毎日新聞が20日に公開した五輪選手村の写真の一部。選手村居住棟のラウンジや部屋の様子が写っており、シンプルなつくりと、環境に配慮した「段ボールベッド」が特徴的だ。しかし、韓国のネットユーザーからは「そんなに予算ないの?」「ちゃんと準備しなかったんでしょ?」「日本も五輪開催するかしないか分かっていなかったとか?」と不評の声が上がっている。

特にベッドについては「本気?」「本当に使うの?」「背の高い選手はどうやって寝ろと言うの?」と大ブーイングが起きており、「破損時の修理がしやすいという長所もあるのでは」「日本は高温多湿の国だから、ダンボールベッドがどれほど耐えられるか見もの」との声も寄せられている。

ある掲示板では、広い部屋に美容院、ビリヤード場などの娯楽施設も完備された平昌(ピョンチャン)五輪の選手村と比較して「雲泥の差だ」とも指摘されている。(翻訳・編集/松村)

この記事のコメントを見る

「おうち時間」に差をつけよう!“中国最高”のアナウンサー「Aちゃん」と学ぶ書籍「おもてなし中国語」刊行!購入はこちら

アジアの雑貨をお手頃価格で!ショッピングサイト「ANOMADO」オープン詳しくはこちら

求人情報はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携